ࡱ> _ bjbj ;,bb]I RRRfff8tfRQQQQQQQwU)XBQRAAAQcR&&&ARRQ&AQ&&nfF0"H']"LnG QyR0RGdkX"kX@HHJkXR jh HhE$UmHnHu jh HhV UmHnHu%h Hh505>*CJ\aJmHsH"hwh505CJ\aJmHsHh Hh50mHsHhE$5CJ\aJmHsH"heKh505CJ\aJmHsHheKh50CJaJmHsHh50mHsHhzmHsHh.35B*mHphsH hzhz5B*mHphsH hzheK5B*mHphsH"$&d | ~ | 8 f $d x`a$gd$/ d xgd$/ $d a$gd$/gd503]3^`gd50]^`gd50]gdv]^`gd.3h z | ~ & ( . 2 < D V Z \ l z ɽɥɎymdXmLXChmuh6mHsHhZ[hU6mHsHhZ[h7oA6mHsHhE$6mHsHhZ[h506mHsHhV 6mHsHhZ[h,{6mHsHhJhY5CJmHsHh5mHsHhZ[h505mHsHhZ[hO5mHsHhZ[hf>,5mHsHhZ[h5mHsHhZ[h505CJ$mHsHh Hh50CJaJmHsHh Hh505\mHsHz | 4 6 8 < b d f   8 @ B V ` ŹŤŐ}r}}g\PŹhZ[hU5mHsHhZ[hJ0mHsHhZ[hf>,mHsHhZ[hW "mHsHhV mHsHhZ[h_xmHsHhZ[hmHsHh{"5mHsHhZ[hf>,5mHsHh_5mHsHhZ[hXi5mHsHhZ[h5mHsHhV hUCJmHsHhE$6mHsHhZ[h,{6mHsHhZ[h_x6mHsH   < @ ^ ` b r 6rfZNfh4D8B*mHphsHh=8B*mHphsHhWwOB*mHphsHhZ[h%B*mHphsHhWwO5mHsHhZ[hXi5mHsHh"r5mHsHhZ[hL5mHsHhZ[hLmHsHhZ[hf>,mHsHhZ[hY0 mHsHhZ[hJ0mHsHh{"mHsHhZ[hmHsHhZ[h5mHsHh{"5mHsH b 8Df<6 & Fd xgd Q$7d x`7a$gdl($7d x`7a$gdWwO 7d x`7gd  d xgdWwO d xgd$/$d x`a$gd$/ $d xa$gd$/68<LRDHdfl~8:D*BDP\bɽzrzjrjz_W_LjrhZ[h#bmHsHhl7mHsHhZ[h|xmHsHhmSmHsHhmHsHhZ[h>$mHsHh4D8hf>,mHsHh4D8h>$mHsHh4D8hnxmHsHh4D8hmHsHhZ[h>$5mHsHhZ[hXi5mHsHhZ[hf>,5mHsHhZ[hXimHsHhZ[hJ0mHsHhWwOmHsHhlB*mHphsHNnprP LǸǩ|peZeODOhZ[hW "mHsHhZ[hf>,mHsHhZ[hv|}mHsHhZ[h>$mHsHhZ[hf>,5mHsHhZ[hXi5mHsHhZ[h5mHsHhl75mHsHhZ[hJ05mHsHhZ[hB*mHphsHhZ[hhB*mHphsHhZ[hGB*mHphsHhZ[hu5B*mHphsHhZ[hu5mHsHhmSmHsHhl(mHsHL^bf246`hjV˿ueUBu$hL%h QCJOJQJaJmH*sH*h[[CJOJQJaJmHsHhMCJOJQJaJmHsHhBACJOJQJaJmHsH$hL%h QCJOJQJaJmHsHh5mHsHhM5mHsHh5mHsHhZ[h^.H5mHsHhZ[h5mHsHhZ[hL5mHsHhZ[hmHsHhZ[hXimHsHhZ[hf>,mHsHhl7mHsH6VX6&lnnu$ & Fd xa$gd ^$hd x`ha$gdV $d xa$gdL%$hd`ha$gdh& $ & Fa$gdh&$^`a$gdh&$ p@ P8^8a$gdL%$h^`ha$gdh& VX^FTZr68&,ʷ~kX~MBhL%h QmH*sH*hh&hh&mH*sH*$hL%hnCJOJQJaJmHsH$hL%hve8CJOJQJaJmHsH$hL%hve8CJOJQJaJmH*sH*$hL%h:` CJOJQJaJmH*sH*$hh&hh&CJOJQJaJmH*sH*$hL%h QCJOJQJaJmH*sH*$hL%h QCJOJQJaJmHsHhh&CJOJQJaJmHsH$hh&h QCJOJQJaJmHsH"@Dnt0>H.lnt  깮ꠗvj^jRhZ[h#b5mHsHhZ[h$/5mHsHhZ[hf>,5mHsHhZ[h5mHsHh_5mHsHhZ[h|x5mHsHhV5mHsHhh&hL%5CJmHsHhVhVmH*sH*hVmH*sH*hBAhBAmH*sH*hBAmH*sH*hh&hh&mH*sH*hL%hjmH*sH*hL%h QmH*sH*hL%hg>mH*sH* *bjlnt !!!X!`!r!v!|!!!""""""B#J#z###̼{pepV{pep{pNp{pep{phdGmH*sH*hu)hu)B*mH*phsH*hkhkmH*sH*hu)hu)mH*sH*h ^h ^mH*sH*$hkhkCJOJQJaJmHsHhkCJOJQJaJmH*sH*$hu)hu)CJOJQJaJmH*sH*h ^CJOJQJaJmHsHhh&hu)5mHsHhkhkmHsHhkmH*sH*hh&hu)mH*sH*hh&5mHsHn!v!""z#$ $D$^%%%z&'(.))$d x`a$gd`Q d xgd$/$d x`a$gd$/ hd x`hgd4. $d xa$gd$/$hd`ha$gd ^$h^`ha$gd ^###$$$ $"$@$D$L$^$\%^%n%%%%%%%%Z&̿̓|pg|^RG<hZ[h(OmHsHhZ[h{7mHsHhZ[h(O5mHsHh~C5mHsHh_5mHsHhZ[h]5mHsHhZ[hL5mHsHhZ[h(mHsHhzmHsHhZ[h(5mHsHhZ[h5mHsHhZ[h#b5mHsHhIuh#bCJmHsHhZ[h#bmHsHh2BThu)mH*sH*h2BTmH*sH*hu)hu)mH*sH*hkhkmH*sH*Z&\&^&`&b&r&x&z&|&~&&&&'$'&'('*','>'z'~'''((N(P(((((̶ti^S^hmuhhY*mHsHhmuhhzmHsHhmuhhfmHsHhmuhhxmHsHhmuhhc(mHsHhmuhh]mHsHhmuhh?fmHsHhmuhh?mHsHhmuhhu5mHsHhmuhh(OmHsHhmuhh^|KmHsHhmuhh mHsHh4.mHsHhZ[h(OmHsHhZ[h]mHsHhZ[h?mHsH((((()*),).)N)T)))))l****$+(+2+@+B+T+h++++++ԍԂwlwlwwaYah`QmHsHhZ[hu5mHsHhmuhhGmHsHhmuhhdmHsHhmuhh5mHsHhmuhh?fmHsHhmuhh+Y5mHsHhmuhh(O5mHsHhmuhh>5mHsHhmuhhu5CJ mHsHhmuhhY*mHsHhmuhhu5mHsHhmuhhmHsHhmuhhzmHsHhmuhh`QmHsH)+>,h,6--....j///01022336668$d x`a$gd$/ $d xa$gd? $d xa$gd$/ d xgd$/$dx`a$gdWO $dxa$gdWO++++,,(,<,>,@,T,\,h,j,n,,,,,,,- -"-4-6----,...B.R...&/¶~vn~ccnc[cheOmHsHhZ[hILmHsHhsmHsHhvimHsHhZ[h(OmHsHhZ[h,{mHsHhZ[h5mHsHhZ[h(mHsHhZ[hJ05mHsHhZ[h(5mHsHhZ[h?f5mHsHhzh?f6mHsHhZ[hhmHsHh]3mHsHhGmHsHhZ[hJ0mHsH#&/6/////////00000x1z1111111,2.20262յ}th_SGhZ[h5mHsHhZ[h5mHsHh)5mHsHhZ[hJ05mHsHh5mHsHh)h2\m5mHsHh5mHsHh)hY*5mHsHhZ[hY*mHsHhZ[hY*5mHsHhZ[h?fmHsHhZ[hg5mHsHhVx_5mHsHhZ[h(O5mHsHhZ[h?f5mHsHhZ[hILmHsHheOmHsH62X2h222222233333333*4,484<4V4|4444ֻuju_TIAI_Ih'!mHsHhZ[hbmHsHhZ[h,{mHsHhZ[hL7mHsHhZ[h2\mmHsHhZ[hY*mHsHhZ[hmHsHhZ[h5mHsHh)5mHsHhZ[h,{5mHsHhhC B*mHphsHhMhB*mHphsHheOB*mHphsHhB*mHphsHhZ[h2\mmHsHheOmHsHhZ[hmHsH4444440525@5n5555467V77777788888$8(8,8.868Թ깮vgYhJhJ5\mHsHhA15CJ\aJmHsH"h Hhn5CJ\aJmHsHhJ5CJ\aJmHsHh?hnCJmHsHh?CJmHsHhZ[h:mHsHhGmHsHhCmHsHhZ[h,{mHsHhZ[hL7mHsHhZ[hY*mHsHhZ[hmHsHhZ[hm:mHsH88N8r8t8v8x8z8|888888888F99]^`gdn $d xa$gdG $d xa$gd$/^gdn8]^`8gdn^gdJgdn$ d xa$gd?68N8R8p8r8x8z888888888ʸzj[LA9hGmHsHhZ[h ~mHsHhA1hn5\]mHsHhA1hA15\]mHsHhA15CJ\]aJmHsHhJ5CJ\]aJmHsHhn5CJ\]aJmHsH%h6.hn5CJ\]aJmHsHh6.hnmHsH"hn56CJ\]aJmHsH"h HhJ5CJ\aJmHsHhJ5\mHsHhA15\mHsHhJhn5\mHsH8F9T9^9`999999: : :":H:V:^:p:t:x:z::::;ͬ{saN= jh HhGUmHnHu%h Hhn5>*CJ\aJmHsH"hwhn5CJ\aJmHsHhGmHsHh#mHsHh HhnmHsHh#5CJ\aJmHsHhG5CJ\aJmHsH"heKhn5CJ\aJmHsHheKhnCJaJmHsHh\,CJaJmHsHh\,mHsHhnmHsH+h%h ~6B*CJ\aJmHphsH9::;;;4<6<P<R<<=d>@?.@$ & Fd x^a$gd$/$ !d xa$gdp'\$ !d xa$gd$/$ 7!d xa$gd$/ $d a$gd{7d gd{7 $d xa$gd$/gdn3]3^`gdn::::j;v;;;;;;;;;;&<*<4<:<J<<²¢¢’k_Q_B_7hZ[h ~mHsHhZ[h ~CJ aJ mHsHhZ[h ~5mHo(sHhZ[h ~5mHsH'hZ[h ~CJOJQJaJmHo(sH$hZ[h ~CJOJQJaJmHsHhGCJOJQJaJmHsHhZ[h 6CJaJmHsHhZ[h-d6CJaJmHsHhZ[h ~6CJaJmHsHh HhnCJaJmHsHh Hhn5\mHsH jh HhnUmHnHu<<<<<<<<<8=:=<=>=N=P=`=b=p=t======p>r> ?>?@? @ @,@B@D@@@@@AAxA|AAAAAVBZBnBpBBBBBBBBBBB軷h`.hnh hh ~o(hrNh ~ hh ~h}~mHsHhZ[hrNmHsHhGmHsHhZ[hEsmHsHhZ[h ~mHsHhZ[h ~mHo(sH;.@@(AAAAAA^BbBfBjBBBBBBBJDE$d x`a$gd$/$ & Fd x^`a$gd$/$ %d xa$gd$/ $d xa$gd$/$ & Fd x^a$gd$/BBBBBBBBCCdCfCzC|CCCCCCCCCCCCCCCC,D.D:D>DJDNDZD\DDDDDDDDDDDE EEE2EpEzE|EEEEEEfF̸̸̸̰̽h{CJ aJ h{h ~CJaJ h ~CJ aJ h-d6 h#6 h{6 h ~6hh ~6hh ~6o(h-dh-d6 hh ~hh ~5o(hh ~5<EEEF8GGGGGGGGGGGHHHHH Hd x1$7$8$H$gd$/ $d xa$gd$/$ d a$gd{7$ d xa$gd$/$d x`a$gd$/fFFFFGGG*G.G6G8GGGGGGGGGHHVHXHZH`HrHHHHHHHH̺̾̾}slseslsYshd5hY5CJaJ hY]5aJ hn65aJhhY5aJ!jhY5UaJmHnHu#h h 6B*CJ\aJph hY5aJhY5B*CJ\aJphhYh ~h xh ~6CJaJo(h xh ~6CJaJh{CJ aJ h ~CJ aJ h{5hFh ~5o(hFh ~5 H HHHHVHHIrJnKK.L~LLNNNNOPO$d <<`a$gd$d <<a$gd$d x1$7$8$H$a$gd d x1$7$8$H$gd$/HHHHHIIPI\IbIdIfInIIIIIIIIJrJvJJJJJ:KLKnKpKKKKKKKLL*L,L.L0L4L껵껫shhY\aJmHsHhhY5\aJmHsHhhY56aJ hY5aJ hd55aJhhY5aJ hYaJhhYaJ h;@d\aJh%hY\aJ hd5\aJ hY\aJ h\\aJhhY\aJhhY5\aJ+4L@LjL|LLLLLLLL0MM NN N"N0N2NFNRNNNNNNNNNNNNNNNNOOPOROVOOOOOOOOOOOPP(P.PjPnPPQ彯彯hZ[hY5\aJ$mHsHhY]hY5aJmHsHhYaJmHsHhhY\aJmHsHhhY5\aJmHsHhhY5aJmHsHhhYaJmHsH:POOOO P(PjPPQ4QQ0RZRRRRR.SS&T$d <<`a$gd$d <<a$gd$d <<^`a$gdQ2Q4Q:QJQ~QQQ0R6R8RVRZRpRRRRRRRR׷|reSJ>JhhY5\aJhY5\aJ"h9KhY5CJ\aJmHsHh;#WhYaJmHsHh9KaJmHsHhYaJmHsHh3'aJmHsHh;#WhY5aJmHsHhY5aJmHsHhZ[hY5aJmHsHhZ[hYmHsHhhY5mHsHhY5mHsHhZ[hY5mHsHhZ[hYaJmHsHhZ[hY5\aJmHsHRRRS,SDSlSvSSSST&TDTTTTTTTTTTTTTUU Ul]l]l]]QhWGB*nH*phtH*hbh6B*nH*phtH*%hbhY+B*mHnH*phsHtH*%hbh{WB*mH*nH*phsH*tH*hbhxB*nH*phtH*hbhY+B*mHphsHhbhY+mHsHhbhYmHsHhhY5\aJmH*sH* hhaJ hYaJhhY5\aJhY5\aJhhYaJ UUUUUUV.0FJ̦ΦЦóxeR5x9hphYB*CJOJQJ^JaJmHnH*ph333sHtH*%h2/hpB*mHnH*phsHtH*%h2/hpB*mH*nH*phsH*tH*hY5aJmHsHhhY5aJmHsHhhY5\aJmH*sH*hZ[hY5\aJmHsHUhhY5\aJmHsHhY5\aJmHsHh`.hWGCJaJmHsHhYaJmHsHh;@daJmHsHhhYaJmHsH&TUU0Цةک@$~rr$d <<`a$gd$d<<a$gded<<-DM `egdd<<-DM `gd<<-DM gd$d <<a$gd$d<<-DM `a$gd . KT LUN V KIN NGH 1. Kt lun: Tm tt nhng ni dung  thc hin c trong qu trnh thc tp. 2. Kin ngh: - Nh Trng v  cng thc tp, cc vn  lin quan n thc tp ca HSSV (vic phn n v thc tp, ging vin h tr trong qu trnh thc tp, ging vin hng dn vit bo co, s quan tm, to iu kin ca Trng,...), kin thc trang b trong nh trng c  cho HSSV t tin thc tp tt nghip, cn trang b thm kin thc g cho HSSV. - Ni thc tp (nu c). III. QUY NH V KHI LNG V HNH THC TRNH BY 1. Quy nh v khi lng: Bo co thc tp phi c thc hin theo khi lng quy nh nh sau: - i vi cc lp Cao ng vit t (25 30) trang (khng k Ph lc); - i vi cc lp Trung cp vit t (20 25) trang (khng k Ph lc). 2. Quy nh v hnh thc trnh by: nh my 2.1. Ch vit, kh giy v l: - Ch vit: kiu ch Times new Roman, c ch: 14. - Kh giy A4 (21 x 29,7cm). - L tri: 3,5 cm; L phi, trn, di: 2 cm. 2.2. Tn chng trnh thc tp: Tn chng trnh thc tp phi ghi ng vi  cng thc tp ca Trng. 2.3. Phn, mc v on: * Phn: Mi phn phi c bt u mt trang mi. Ch  Phn v  Ta phn phi c vit hoa, vit  gia trang. V d vit: PHN 1. Ta phn . * Mc: Cc tiu mc ca bo co c trnh by v nh s thnh nhm ch s, nhiu nht gm 3 ch s vi ch s th nht l ch s phn. - Mc cp 1: S th t mc cp 1 c nh theo s phn, s th t s  Rp st l tri, ch thng, in m (i vi nh my). - Mc cp 2: c nh theo mc cp 1, s th t  Rp, ch thng, in m (i vi nh my). - Mc cp 3: c nh theo mc cp 2, s th t  Rp, ch thng, in m (i vi nh my). * on: C th dng du gch ngang, hoa th, s hoc theo mu t thng, cch l 1 cm, ch thng. V d: PHN 2. NI DUNG THC TP 2.1... 2.1.1... 2.1.2.... a) .... 2.4. nh s trang: S trang c t  gia cui trang v c tnh t phn bi vit v c nh bng s  Rp. 2.5. Trang nhn xt ca ging vin hng dn:  mt trang ring, theo mu sau: NHN XT CA GING VIN HNG DN (Kiu ch: Times new Roman, c ch: 14, in hoa, m) ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... 2.6. Trang mc lc: Khng k khung vin, theo mu sau: MC LC (Kiu ch: Times new Roman, c ch: 14, in hoa, m) Trang.... PHN 1.... 1.1.... 1.1.1... 1.2.... 1.2.1.... PHN 2.... 2.1.... 2.7. Hnh (nu c): - Hnh v, hnh chp,  th, bn , s ... phi c t theo ngay sau phn m n c  cp trong bo co (ln u tin). Tn gi chung cc loi trn l hnh, c nh s  Rp theo th t. Nu trong hnh c nhiu phn nh th mi phn c nh k hiu a, b, c,... - S th t ca hnh v ta hnh c t  pha di hnh, ta hnh c vit ngn gn, nhng phi d hiu m khng cn phi tham kho bi vit. - Nu hnh c trnh by theo kh giy nm ngang, th u hnh phi quay vo ch ng ba. - Thng th hnh c trnh by gn trong mt trang ring. Nu hnh nh th c th trnh by chung vi bi vit. 2.8. Bng biu (nu c): Bng phi c t tip theo ngay sau phn m n c  cp trong bo co (ln u tin). Nguyn tc trnh by bng s liu theo nguyn tc thng k. - nh s bng: Mi bng u c bt u bng ch "Bng" sau  l s  Rp theo th t, c t gia, ch thng, in m (i vi nh my). - Tn bng: Yu cu ngn gn, y , r rng v phi cha ng ni dung, thi gian, khng gian m s liu c biu hin trong bng. Ta bng c t ngay sau s bng, ch thng, in m (i vi nh my). - Cch ghi s liu trong bng: S liu trong tng hng (ct) c cng n v tnh phi nhn cng mt s l. S liu  cc hng (ct) khc nhau n v tnh khng nht thit c cng s l vi hng (ct) tng ng. - Phn ghi ch  cui bng: c t gia, ch thng v dng  gii thch r cc ni dung ch tiu trong bng: + Ngun ti liu: Nu r thi gian, khng gian. + Cc ch tiu cn gii thch. Thng th bng c trnh by gn trong mt trang ring. Nu bng ngn c th trnh by chung vi bi vit. Khng c ct mt bng trnh by  2 trang. Trng hp bng qu di khng trnh by  trong mt trang th c th qua trang, trang k tip khng cn vit li ta bng nhng phi c ta ca cc ct. Nu bng c trnh by theo kh giy nm ngang th u bng phi quay vo ch ng ba. 2.9. Vit tt (nu c): Nguyn tc chung, trong bo co hn ch ti a vit tt. Nhng trong mt s trng hp c bit, cm t qu di v c lp li nhiu ln trong bo co th c th vit tt. - Tt c nhng ch vit tt, khng phi l ch thng dng, th phi c vit nguyn ra ln u tin v c ch vit tt km theo trong ngoc n. Ch vit tt ly cc k t u tin ca cc t, vit hoa. - Khng c vit tt  u cu. 2.10. Trch dn v ch dn trong bo co (nu c): Du ngoc vung [ ] dng  ch dn t Mc lc ti liu tham kho. Nu trch dn nguyn vn th dng ngoc kp km theo, v d: "......" [4, tr.17], c ngh)a l nguyn vn  c trch t mc lc ti liu tham kho th 4, trang 17. Nu dn hoc mn biu bng th ch cn ch dn ti liu, v d: [3, tr.30]. Du ngoc n ( ) dng  ch dn trong ni dung bo co. V d: (xem trang 15), c ngh)a c gi cn xem trang 15 s r hn. Trong phn lit k ti liu tham kho, th tt c ti liu c  cp n trong bo co phi c trong danh sch v c sp xp th t theo mu t h tn tc gi theo thng l tng nc (Tc gi nc ngoi xp th t theo h, tc gi trong nc xp theo tn). Ti liu tham kho c xp theo tng ngn ng (Vit, Anh, Php, c, Trung, Nht,& ). Cch vit mt ti liu tham kho theo th t sau: * Ti liu tham kho l sch, lun n, lun vn, bo co phi ghi y  thng tin sau: - Tn tc gi: Vit ch thng. Trng hp c nhiu tc gi th ta da vo tc gi u tin  xp th t, ta phi lit k tt c cc tc gi v cch nhau bng du phy. - Nm xut bn: t trong du ngoc n, sau  l du chm. - Tn sch, lun n, lun vn, bo co: Vit ch thng, sau  l du phy. - Nh xut bn: Vit ch thng, sau  l du phy. - Ni xut bn: Vit ch thng, sau  l du chm. * Ti liu tham kho l cc bi bo trong tp ch, bi trong cun sch& th phi ghi  thng tin sau: - Tn tc gi: Vit ch thng. Trng hp c nhiu tc gi th ta da vo tc gi u tin  xp th t, ta phi lit k tt c cc tc gi v cch nhau bng du phy. - Nm xut bn: t trong du ngoc n, sau  l du chm. - Tn ti liu: Vit ch thng, t trong ngoc kp, khng in nghing, sau  l du phy. - Tn tp ch hoc tn sch: Vit ch thng, in nghing, sau  l du phy. - Tp: Sau  khng c du cch. - S: t trong du ngoc n, sau  l du phy. - Cc s trang: Gch gia hai ch s v chm kt thc. Ph lc 3 (Mu nht k thc tp)  I. Ni dung ghi nht k thc tp: Ghi nht k phi theo quy nh sau: 1. Phn trang ba: Gm cc ni dung. Nht k thc tp; Tn chng trnh thc tp; Tn lp; H v tn hc sinh; a im thc tp; Ging vin hng dn. 2. Phn ni dung: Ghi nhng ni dung cng vic c thc tp trong ngy theo  cng thc tp gm: 2.1. Ngy....... thng......... nm.........(hoc t ngy.....thng ..... nm.... n ngy.....thng ..... nm....) Ni dung cng vic c thc tp theo  cng So snh l thuyt vi ni dung thc tp  sut ca hc sinh sau mi cng vic c thc tp 2.2. Ngy....... thng......... nm.........(hoc t ngy.....thng ..... nm.... n ngy.....thng ..... nm....) Ni dung cng vic c thc tp theo  cng So snh l thuyt vi ni dung thc tp  sut ca hc sinh sau mi cng vic c thc tp 2.3....... 2.4....... II. Quy nh v khi lng v hnh thc trnh by: 1. Quy nh v khi lng: t 10 n 20 trang (tu theo  cng thc tp) 2. Quy nh v hnh thc trnh by: nh my hoc vit tay Ch vit: kiu ch Times new Roman, c ch: 14. Kh giy A4 (21 x 29,7cm). L tri: 3,5 cm; L phi, trn, di: 2 cm.      PAGE 0 TNG CNG TY NG ST VIT NAM TRNG CAO NG NG ST ----------------------------- (Kiu ch: Times new Roman in hoa, Bold, c ch: 14) BO CO THC TP (Kiu ch: Times newRoman, c ch: 18) TN CHNG TRNH THC TP (Kiu ch: Times newRoman, c ch: 16) H v tn HSSV thc tp: Lp: H v tn ging vin hng dn: (Kiu ch: Times newRoman, c ch: 14) & & & .., thng ... nm & (Kiu ch: Times new Roman, c ch: 14) TNG CNG TY NG ST VIT NAM TRNG CAO NG NG ST ----------------------------- NHT K THC TP TN CHNG TRNH THC TP Lp: H v tn hc sinh: a im thc tp: Gio vin hng dn: PRTV©ԩ֩ةکѶѶѡ{kR75h(hmgB*CJOJQJ^JmH*nH*phsH*tH*1hhB*OJQJ^JmH*nH*phsH*tH*hB*mHnH*phsHtH*%hhB*mH*nH*phsH*tH*%hhB*mHnH*phsHtH*(hQhQOJQJ^JmH*nH*sH*tH*hftmH*nH*sH*tH*hQhQmH*nH*sH*tH*hfthftmHnH*sHtH*hQhQmHsHhQh#mHsHh#aJmHsHک@tv:~ʫ $jl|~չyl_QAhvhY5\aJmHsHh>hl\aJmHsHhl5\aJmHsHhY5\aJmHsHh`.aJmHsHh(DaJmHsHh;@daJmHsHh)aJmHsHhG4 hY5aJmHsHhYaJmHsHhvhY5aJmHsHhY5;\aJmHsH!hhY5;\aJmHsHhhY5aJmHsHhY5aJmHsH~¬Ԭ֬ &.68Z\bnz|̭ɼxndnddWh-mhYaJmHsHhvaJmHsHh.qOaJmHsH$hZ[hc_"B*\aJmHphsHh.qOB*\aJmHphsHhc_"aJmHsHhYaJmHsHhhYaJmHsHhhYCJmHsHh\5\aJmHsHhc_"5\aJmHsHhhY5\aJmHsHhY5\aJmHsH~"^Ү.Bд$8Hp,.ζ$d <<a$gd$d <<`a$gd$d <<a$gḓήЮҮJjpxz(L\ְ*,.\٢‹}se٢h8bhY6aJmHsHhhaJmHsHhhY5aJmHsHhvaJmHsHhY6]aJmHsHhhY6]aJmHsHhhY5\aJmHsHhYaJmHsHhhYaJmHsHhhYCJmHsHhY5\aJmHsHh?h5\aJmHsH'αбұ@Bp²B ̴δд"$.68zm]m]m]hhY5\aJmHsHhY5\aJmHsHhhY5mHsHhghY5CJmHsH!hghY56]aJmHsH$hghY56>*]aJmHsHhYCJmHsHhhY6]aJmHsHhhYCJmHsHhvaJmHsHhhYaJmHsHhYaJmHsH$8FHNlnpصڵ *,.2hζж|㼯qaSCh5<hY6B*\aJphh5<hY5aJmHsHh`h 5CJaJmHsHh$hY5aJmHsHhzE=5aJmHsHhY5aJmHsHhINhY5CJ aJmHsHhvaJmHsHhhYaJmHsHhYaJmHsHhhY5\aJmHsHhY5\aJmHsHhhYCJmHsHhhY6]aJmHsHζж~${ll]$d <<a$gd$d <<a$gdqkd$$Ifl$c% t0644 lap yt`$d <<$Ifa$gd |NZf̺$л,<B`bd{mm`P`ChJhYCJmHsHhJhY5\aJmHsHhY5\aJmHsHhhY5aJmHsHh`hYCJaJmHsH'hZ[hY6B*\aJmHphsHh7thY5aJmHsHhvaJmHsHhYaJmHsHh$hY5aJmHsHhY5aJmHsHhINhY5CJ aJmHsHhHaJmHsHh5<hYaJmHsH$л,<dԿ,4$d <<`a$gd d <<gd$d <<a$gd$d <<a$gddx|޽Pbz|(^*,X24"0jlŵŨ雨ߛ騋騋雨hhY6]aJmHsHhhYaJmHsHhhYCJmHsHhhY5\aJmHsHhY5\aJmHsHhJhYCJmHsHhjZaJmHsHhYaJmHsHhJhYaJmHsH6lLN8Hv:0\$~.X$d <<`a$gd$d <<a$gd"2 JLLNVz68jlFH Btv8:l.04<ɿɵɿɿɫɿɿɿɿɿɡ֑֑ɿ֑֑ɵ֑ɵhhY6]aJmHsHhaJmHsHhYCJmHsHh1aJmHsHhYaJmHsHhhYaJmHsHhhYCJmHsHhY5\aJmHsHhhY5\aJmHsH9<Z\~"$T|~,.LTVZjlx󪠊wwlhZ[hW mHsH%hW 6B*CJ\aJmHphsH+h^hW 6B*CJ\aJmHphsHhW aJmHsHhYaJmHsHhhY]aJmHsHh aJmHsHh1aJmHsHhhY6]aJmHsHhhYCJmHsHhhYaJmHsH(X,.x 2^&l($hd`ha$gdV$hd`ha$gd $da$gdt & F dgdtdgdtgd^$d <<a$gd;d x1$7$8$H$^gdW *,.@PRTtv ˸ˠ|t|iaiaiaiaiaYQh bmHsHh^mHsHhTamHsHh}h^mHsHhw[mHsHhamHsHh_ha56mHsHh_h.V56mHsHhBh^CJmHsHh@hwmHsHhwmHsHht5aJmHsHh;h;5aJmHsHh8 hW 5CJaJmHsH+jh8 hW 5CJUaJmHnHu.02FZ\^~&.0~ &(2(*>@VZڹڙڎ{{phh]h+m5aJmHsHh_,mHsHh hVmHsHh}hVmHsHh mHsHh h^mHsHhr&mHsHhmHsHhVmHsHhk6mHsHh}hJmHsHh_h.V56mHsHhTamHsHh}h^mHsHhpPmHsHh bmHsHh}h bmHsHn*@VR(` d^gd+m$ & F d <<a$gd+m & F dgd_$d<<a$gd+m hd^hgd_, & F dgdVZ\^ R&0Ǻଡ{kaQ>a$hZ[h+mB*\aJmHphsHh+mB*\aJmHphsHh+maJmHsHhvh+m5\aJmHsHh>h_\aJmHsHh>h+m5\aJmHsHh_mHsHh h_mHsHh_h+m5aJmHsHh+m5\aJmHsHh+m5aJmHsHhvh+m5aJmHsH!hh+m5;\aJmHsHhh+m5aJmHsH08:\`l,ŻŚ~o_R_h@-6B*\aJphhNhY6B*\aJphhY5B*CJ\aJphhY5B*\aJphh :hYB*\aJphhYB*\aJphhYh0JmHnHu hY0JjhY0JUhJ0jhJ0Uh+mh+mmHsHh-mh+maJmHsHh+maJmHsHhh+maJmHsH ,`*,.02468d+1$7$8$H$^gdY$d+1$7$8$H$^a$gdY$d1$7$8$H$a$gdY dh1$7$8$H$^ gdY$dh1$7$8$H$a$gdY $1$7$8$H$a$gdY$a$gdM0(*08:>b.024th_VhOHO h{5aJ, hY5aJ,hVo5CJ aJ,hH5CJ aJ,hINhY5CJ aJ,hNhYB*aJphhdhY6>*CJ aJ hY6B*\aJphhINhY5CJ$aJ hY5CJ aJ hYhYB*CJaJph#hS;ahY5B*CJ\aJphhY5B*CJ\aJphhNhY6B*\aJphh@-6B*\aJph8:<>b4<t "$ 1$7$8$H$gdY$^`a$gdYgdYdhgdYd+1$7$8$H$^gdY$a$gdYd+1$7$8$H$^gdY24>bdǾdžzk^O=#hS;ahW 5B*CJ\aJphhW 5B*CJ\aJphhW 5B*\aJphh :hW B*\aJphhW B*\aJphhYhohYB*CJaJphhB*CJaJphhYB*CJaJphh6hY5 hY5hY5CJ aJ hdhY6>*CJ aJ hY6B*\aJphh@-6B*\aJphhNhY6B*\aJph$&(*,.024b*fh$d1$7$8$H$a$gdW  dh1$7$8$H$^ gdW $1$7$8$H$a$gdW gdY$a$gdY $1$7$8$H$a$gdY 1$7$8$H$gdYdh^`gdS#gd9 p^p`gdc3$a$gdtgd-{$a$gd-{$a$gdW d+1$7$8$H$^gdW $d+1$7$8$H$^a$gdW ,.PRrtɽucPEA=hJ0hch7hW mHsH%h-{hW B*CJaJmHphsH#h}h-{>*CJOJQJmHsHhh-{5CJmHsHh-{5mHsHhS#5mHsHh}h-{5mHsHhS#mHsHh}h-{mH*sH*ht5CJ aJ,hINht5CJ aJ,h_,h-{CJmHsHhdKh-{6CJ$aJ$mHsHhW 5CJ aJ hW hW B*CJaJph.t d^gd+mgdW 1$7$8$H$gdW dhgdS#dh^`gdS#h+mh+mmHsH90&P 1h:pJ. A!"S#S$n% $$If!vh#vc%:V l t065c%p yt`^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH*nH*sH*tH*@`@ NormalCJ_HaJmH sH tH N@N  ~ Heading 1$$@&a$5CJ OJQJaJX@X ^ Heading 2$<@&56OJPJQJ\]^J@@@  ~ Heading 3$@& OJQJaJDA`D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List jj J0 Table Grid7:V0H@H |b Balloon TextCJOJQJ^JaJ44 M0Header  !4 @"4 M0Footer  !.)@1. M0 Page NumberDQ@BD eK Body Text 3$a$ OJQJaJb@Rb  Q List Paragraphd^m$CJOJPJQJaJdoad ^Heading 2 Char056CJOJPJQJ\]^JaJmH sH tH 2Br2 ^ Body TextxHoH ^Body Text CharCJaJmH sH tH @"@@ ^Caption$a$5OJQJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ^L^L , h z 6LV #Z&(+&/624688:<BfFH4LQR Uک~̭8|d<Z0+-./1235679:;=>?@BCEFHJLMOPQyz{}~ 6n)89.@E HPO&T~ζ$X8$,048<ADGIKNR| !8@X(  P   "? VB   C D"?VB   C D"?VB   C D"?VB   C D"?P   "? B S  ?YZ+ D^L 3 3t IA It +2 +t $ $t23%8t3%G8trrrrrR IIwKwK_LV IIzKzK_LB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace?*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags stockticker D68==   7 : r O$O$((H*H]I]I_I`I`IbIcIeIfIhIiIsIuIvIIIIIIIIIIIII2J6J7J:JBJJJLJNJOJRJ]JjJtJxJyJ|JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKKKK!K&K+K.K2K6K7K:KMKOKPKSK[K\L_L\I]IiIsIvI[L\L_LI_"Pwem####&'+,/S11112 222<244W:y:'<-<Ja|e8 ]  . Y0 E4 :` W d 9 C G t| FnV 4O|x[)^pzb]3j?Z[J{W5 v3G? p;xCtD"n6{7m:yh&M#sRi n !'!B!"W "c_"zd"{"S# p#:$>$l$${*%<%@%^f&r& ' (gR(c(^j()u)c*Y*]*t*Y+d8,f>,\,_,f,y,@-`.$/2/X/50=0M01=1Az1.363c3d55k6s6q.7l74D8ve891949gR:;0b;;<5<JN<zE=}=>>W>g>lm@XA7oA*B-BYBCD\EEHF^FiFGdG>GWG'mG^.HgIIeIHJLK9KrK^|KLFLMU8M=MhMO(OWO.qO|sOWwO:P(CPpPQQfSpkSmS10T2BTU.VaVWkX(Y>ZjZmZ[[o[w[p'\-\r]Y]^ ^A^Vx_`>!` b#bob|bd;@dxe?f]dfs ggX!gCg hhi-hmuhvii'iXtijlJIl2\mBoCoVoyo |o%zpq ,r sEst_(tZtu9x_xnxNy-{8{F| }8}}".}F}tk}v|} ~ t~}~V+K }&B1m"u[u5 J0JeOb{*3f&xXp[L7ILv%;#R2:+Y_ID?h5cWS,bmg$E7o1f+mp{JdKn(Tal^*K3'8KzL.0)2G":]Q,{!e4.(h_f+@MYlL%HBG9rN !*lXiprhp?eKVVj$$:N]#EhV:\ xhFb*Q#Yy#(_86`m_|RH[J0ftgJo6NGJS BA`QA1@Xw%)V- P?Y sjlIuk\|$ EU8;G'@Pcf]I_I@| #'^LHH HHH:H@HFHHHNHUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;. *Cx Helvetica;VNI-Korin;VNI-Tekon5. .[`)Tahoma7& r.VnTime7.@Calibri?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1hg*G2gHg j>% j>%!S948I8I 3qHP ?#2! xx ASmart21AK22@         Oh+'0l   ( 4 @LT\dASmart Normal.dotm21AK226Microsoft Office Word@vA@y5h@3$'@8' j>՜.+,0 hp  itfriend.org%8I A Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F^'Data 1TableXWordDocument ;,SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorePΉ''54R1LP==2PΉ''Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q