ࡱ> twqrs_ >bjbj ;dbb7 6 6 8,H$@ll"6 P???????$BTE? {^ ?@$$$ 8?$ ?$$$@nN!$?@0@$E!hE$$Eo*< $ ??9$ @ E 6 V:*TNG CNG TY NG ST VIT NAMCNG HA X HI CH NGH(A VIT NAMTRNG CAO NG NG STc lp - T do - Hnh phc QUY CH KIM TRA, THI, XT CNG NHN TT NGHIP TRONG O TO H CHNH QUY I VI H CAO NG, TRUNG CP V S CP CA TRNG CAO NG NG ST (Ban hnh theo Quyt nh s:............/Q-CS ngy..... thng 7 nm 2022 ca Hiu trng) Chng I QUY NH CHUNG iu 1. Phm vi iu chnh, i tng p dng Quy ch ny quy nh v t chc kim tra, thi trong qu trnh hc v xt cng nhn tt nghip trnh  cao ng, trung cp v s cp i vi hc sinh, sinh vin (sau y gi l ngi hc) h chnh quy ca Trng Cao ng ng st. iu 2. Gii thch t ng v vit tt 1. T chc kim tra kt thc mn hc, m - un i vi ngi hc trnh  s cp; t chc thi kt thc mn hc, m - un i vi ngi hc trnh  trung cp v cao ng. 2. Ngy  cp trong Quy ch ny l ngy lm vic. 3. T vit tt - KCLT: Kim nh cht lng o to Chng II T CHC KIM TRA THNG XUYN, KIM TRA NH K iu 3. T chc kim tra thng xuyn Kim tra thng xuyn do gio vin, ging vin ging dy mn hc, m - un thc hin ti thi im bt k trong qu trnh hc theo tng mn hc, m - un bng cc hnh thc: Kim tra vn p trong gi hc; kim tra vit vi thi gian lm bi bng hoc di 30 pht; kim tra mt s ni dung thc hnh, thc tp, chm im bi tp v cc hnh thc kim tra, nh gi khc. iu 4. T chc kim tra nh k 1. Kim tra nh k c quy nh trong chng trnh mn hc, m - un; kim tra nh k c th bng hnh thc kim tra vit t 45 n 60 pht, chm im bi tp ln, tiu lun, lm bi thc hnh, thc tp v cc hnh thc kim tra, nh gi khc. 2. Vic ra  kim tra nh k, p n v chm bi do ging vin ging dy thc hin. Cc bi kim tra theo hnh thc kim tra vit, tiu lun, bi tp sau khi chm phi tr li cho hc sinh ngay sau khi cng b im kim tra. iu 5. Kim tra thng xuyn, nh k bng hnh thc trc tuyn do gio vin, ging vin ging dy mn hc, m - un quyt nh. Vic kim tra bng hnh thc trc tuyn i vi cc ni dung thc hnh ch p dng khi p ng c cc iu kin v c s vt cht, thit b o to; h thng h tng, thit b cng ngh thng tin v phi bo m nh gi chnh xc, khch quan kt qu hc tp ca ngi hc. iu 6. Quy trnh kim tra, s bi kim tra cho mi mn hc, m - un c th c thc hin theo quy nh ca Hiu trng, bo m trong mt mn hc, m - un c t nht mt im kim tra thng xuyn, mt im kim tra nh k. im kim tra thng xuyn, nh k c chm theo thang im 10, lm trn n mt ch s thp phn. iu 7. Ngi hc phi tham d  cc bi kim tra thng xuyn v bi kim tra nh k. Trng hp ngi hc khng tham d  cc bi kim tra thng xuyn, bi kim tra nh k phi nhn im 0 ca ln kim tra , nu c l do chnh ng th c ging vin b tr kim tra b sung vo thi im thch hp nhng chm nht trc ngy xt iu kin d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un . iu 8. im kim tra thng xuyn, im kim tra nh k phi c cng b cng khai cho ngi hc bit v ghi vo S tay ging vin v S ln lp chm nht 7 ngy k t ngy kim tra. Chng III T CHC THI, KIM TRA KT THC MN HC, M  UN iu 9. a im, hnh thc t chc, s ln t chc thi, kim tra 1. Thi, kim tra kt thc mn hc, m - un c thc hin ti trng, phn hiu, a im o to ca trng; n v lin kt o to hoc ti doanh nghip; c thc hin trc tip hoc trc tuyn khi p ng c cc iu kin cho vic t chc thi. 2. Thi, kim tra kt thc mn hc, m - un c thc hin mt hoc nhiu ln sau khi hc xong mn hc, m - un hoc cui mi hc k. iu 10. Cng tc chun b trc k thi, kim tra 1. Lch thi kt thc mn hc, m - un phi c thng bo trc k thi t nht 02 tun. Tng mn hc, m - un c t chc thi ring bit, khng b tr thi ghp mt s mn hc, m - un trong cng mt bui thi ca mt ngi hc. 2. Lch thi, kim tra sau khi c ph duyt, ngoi vic trin khai ti cc khoa lin quan, Phng KCLT, n v ph trch phng my vi tnh (trng hp t chc thi, kim tra trn my tnh), cc lp thi, kim tra v Phng TCHC. Phng TCHC b tr ngi trc  thc hin ph t  thi, kim tra theo k hoch. 3. Thi, kim tra kt thc mn hc, m - un bng hnh thc trc tuyn c thc hin khi p ng c cc iu kin v c s vt cht, thit b o to; h thng h tng, thit b cng ngh thng tin. Hiu trng quy nh c th v hnh thc v quy trnh t chc thi, kim tra nhm bo m nh gi chnh xc, khch quan kt qu hc tp ca ngi hc v chng c gian ln trong qu trnh thi. Din bin ca bui thi trc tuyn phi c ghi hnh, ghi m v xut in kt qu bi thi, kim tra  lu tr theo quy nh ti khon 3 iu 35 Quy ch ny. 4. Thi gian dnh cho n thi, kim tra mi mn hc, m - un t l thun vi s gi ca mn hc, m - un  v bo m t nht l 1/2 ngy n thi, kim tra cho 15 gi hc l thuyt trn lp, 30 gi hc thc hnh, thc tp; iu 11. Xy dng  cng n,  thi, kim tra 1.  cng n thi, kim tra ca mn hc, m - un do khoa t chc xy dng, ph duyt, ngoi vic cng b cho ngi hc cn gi 01 bn v phng KCLT; ni dung kin thc trong  cng n tp chim t nht 70% lng kin thc, k nng c bn ca mn hc, m - un .  cng n thi, kim tra phi c cng b cho ngi hc trc khi kt thc mn hc/m - un. 2. Hnh thc thi, kim tra kt thc mn hc, m - un c th l thi, kim tra vit, vn p, trc nghim, thc hnh, bi tp ln, tiu lun, bo v kt qu thc tp theo chuyn  hoc kt hp gia cc hnh thc trn. 3. Thi gian lm bi thi, kim tra: a) i vi mi bi thi, kim tra vit t 60 n 120 pht; b) Hnh thc thi, kim tra vn p cho 1 th sinh l 20 pht chun b v 15 pht tr li; c) Hnh thc thi, kim tra trc nghim, thi gian lm bi t 45 pht n 60 pht; d) Hnh thc thi, kim tra thc hnh bi tp k nng tng hp cho 1  khng qu 4 gi. 4. thi, kim tra phi ph hp vi ni dung mn hc, m - un  c quy nh trong chng trnh v nm trong  cng n thi. Nhng m - un hc c l thuyt v thc hnh th ra  thi, kim tra c phn l thuyt v thc hnh c im tng ng vi t l % thi lng ca mi phn. 5. Ngn hng  thi, kim tra; ngn hng cu hi a) Bo m phi c ngn hng  thi, kim tra kt thc mn hc, m - un ca tt c cc mn hc, m - un trong chng trnh ca Trng; Trn c s  cng n tp, khoa t chc xy dng hoc r sot, chnh l, ph duyt b  thi, kim tra kt thc mn hc, m - un km theo p n, hng dn chm thc hnh v mu phiu chm thc hnh gi v Phng KCLT  t chc thi, kim tra trc ngy thi, kim tra t nht 05 ngy. b) S b  thi, kim tra hnh thc thi, kim tra vit t lun, thc hnh trong mi b  quy nh nh sau: S gi mn hc/phn l thuyt m - unS gi m - un (phn thc hnh)S gi m - un thc tp sn xutS  ti thiu Di 30 giDi 60 giDi 90 gi4T 30 gi n di 45 giT 60 gi n di 90 giT 90 gi n di 135 gi5T 45 gi n di 60 giT 90 gi n di 120 giT 135 gi n di 180 gi6T 60 gi n di 75 giT 120 gi n di 150 giT 180 gi n di 225 gi7T 75 gi n di 90 giT 150 gi n di 180 giT 225 gi n di 270 gi8T 90 gi tr lnT 180 gi tr lnT 270 gi tr ln9c) S cu hi v s  thi, kim tra trc nghim mi mn hc, m - un thc hin theo quy nh v s cu hi v s b  ti Quy nh Xy dng b cu hi,  thi, kim tra v t chc thi, kim tra trc nghim trn my tnh. d) S  hnh thc thi, kim tra vn p t nht bng 3 ln s  thi, kim tra vit. 6.  cng n thi, kim tra v b  thi, kim tra c s dng chung cho cc lp cng ngh, cng trnh , hoc khc trnh  (nu chng trnh o to thit k theo lin thng gia cc trnh ). Trng hp chng trnh o to c xy dng  o to cho n v c th, nu xt thy mn hc, m - un cn xy dng b  thi, kim tra ring th khoa t chc xy dng ring, trn  thi, kim tra ghi r im c th  trong ngh o to. VD: NGH: LI TU NG ST (o to cho Cng ty TNHH Gang thp Hng nghip Fomusa H T)nh). 7. Khi ni dung chng trnh o to, chng trnh mn hc c thay i, khoa t chc chnh l li  cng n thi, kim tra v b  thi, kim tra cho ph hp trc khi t chc thi. 8. Mn thi, kim tra thc hin theo hnh thc thi, kim tra trc nghim trn my tnh th thc hin theo Quy nh Xy dng b cu hi,  thi, kim tra v t chc thi, kim tra trc nghim trn my tnh hin hnh ca Trng. 9. thi, kim tra i vi ngi c giy xc nhn khuyt tt theo quy nh ca Lut Ngi khuyt tt do Hiu trng quyt nh. iu 12. iu kin v s ln d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un 1.iu kin d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un a) Ngi hc trnh  trung cp, cao ng c d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un phi m bo tham d t nht 80% thi gian hc tp bao gm: thi gian hc l thuyt, hc tch hp, thc hnh, thc tp v p ng c cc yu cu khc quy nh trong chng trnh mn hc, m - un; i vi o to trnh  s cp: tham d t nht 70% thi gian ln lp l thuyt, 80% gi thc hnh, thc tp v cc yu cu ca m - un c quy nh trong  cng chi tit ca m - un, tn ch. b) C im trung bnh chung cc bi kim tra thng xuyn, nh k t t 5,0 tr ln theo thang im 10; c)Cn s ln d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un theo quy nh ti khon 2 iu ny; d) ng  hc ph, l ph thi, kim tra li v cc khon ph theo quy nh ca Trng. ) Ngi hc c giy xc nhn khuyt tt theo quy nh th c Hiu trng xem xt, quyt nh u tin iu kin d thi, kim tra nhng phi bo m iu kin v im trung bnh cc bi kim tra thng xuyn, nh k. ) Trng hp c bit, Phng o to tham mu Hiu trng t chc hc ph o, kim tra b sung cho ngi hc khng  iu kin d thi, kim tra ti khon a, mc 1 iu ny. e) Ging vin ging dy lp danh sch ngi hc  iu kin d thi, kim tra, khng  iu kin d thi, kim tra l do v im v thi gian hc, trnh trng khoa ph duyt, cng b cng khai cho ngi hc v gi v Phng o to trc ngy thi, kim tra mn hc, m - un t nht 03 ngy lm vic, ng thi nhp im, t cch d thi, kim tra vo phn mm qun l o to ca Trng. g) Phng o to ch tr, Phng Ti chnh k ton v cc khoa phi hp r sot, lp v cng b danh sch ngi hc  iu kin d thi, kim tra, khng  iu kin d thi, kim tra l do v ngh)a v ti chnh vi Nh trng (hc ph, tin ni tr& ) cho ngi hc v gio vin ch nhim trc ngy thi, kim tra t nht 02 ngy v danh sch phng thi, kim tra, a im thi, kim tra phi c cng khai trc ngy thi, kim tra kt thc mn hc, m - un t 1 - 2 ngy lm vic. h) Cn c iu kin d thi, Phng o to lp danh sch ngi hc c d thi, kim tra v gi v Phng KCLT  t chc thi, kim tra chm nht 1 ngy trc ngy thi. 2.S ln d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un a) Sau khi hc xong mn hc, m - un, ngi hc  iu kin quy nh ti khon 1 iu ny c d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un. Nu ngi hc cha d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un ln th nht v l do chnh ng th c b tr tham d  ln thi, kim tra tip theo. b) Ngi c im thi, kim tra ln th nht thuc loi cha t c thi, kim tra li; s ln thi, kim tra li khng qu 1 ln; ngi thi li, kim tra li phi np l ph d thi, kim tra theo quy nh ca Trng. c) Ngi hc vng mt  ln thi, kim tra no m khng c l do chnh ng th vn tnh s ln thi, kim tra v phi nhn im 0 cho ln thi, kim tra  v phi tham gia k thi, kim tra li. d) Ngi hc c im thi, kim tra t yu cu  ln th nht nhng mun c im cao hn th c ng k thi, kim tra thm 01 ln  ln thi, kim tra tip theo  ci thin im s nhng khng c bo lu im thi, kim tra trc , phi np l ph thi, kim tra nh thi, kim tra li. im thi, kim tra ln sau khng c tnh  xt hc bng. iu 13. T chc coi thi, kim tra 1.i vi hnh thc thi, kim tra vit, mi phng thi, kim tra b tr t nht hai cn b coi thi, kim tra v khng b tr qu 50 ngi d thi, kim tra; ngi d thi, kim tra phi c b tr theo s bo danh. i vi hnh thc thi, kim tra khc, Hiu trng quyt nh vic b tr phng thi, kim tra v cc ni dung lin quan khc. 2. Trc khi thi, kim tra 15 pht, Phng KCLT t chc cho i din gim th phng thi, kim tra bc thm ngu nhin  thi, kim tra t ngn hng  thi, kim tra ca trng. Nu s th sinh trong mt phng thi, kim tra qu 20 ngi (k c phng thi, kim tra ghp) th bc 2  (chn, l). Ngi t chc thi, kim tra quy c c th  chn,  l, ghi ni dung vo s bin bn bc thm , c  ch k ca i din gim th phng thi, kim tra v ngi ph trch t chc thi, kim tra. i vi hnh thc thi, kim tra trc tuyn hoc bng cc phn mm chuyn bit, Hiu trng quy nh c th v cch thc xy dng hoc la chn  thi. 3. Nu  thi, kim tra c nhiu hnh v, bng biu phc tp, gim th 1 mang  i ph t ti phng T chc Hnh chnh ca Trng  s lng  pht cho th sinh d thi, kim tra. 4. Trc khi bc  cho th sinh thi, kim tra, cn b coi thi, kim tra ph bin li Ni quy phng thi, kim tra v quyn hn, nhim v, ngh)a v ca mnh trong k thi, kim tra cho th sinh bit. i vi bi thi, kim tra vit, ngay sau khi thu bi, gim th coi thi, kim tra phi kha bi (gch cho tt c cc phn giy trng cn tha trn cc t giy thi, kim tra do ngi hc khng vit ht) trc khi giao bi cho ngi t chc thi, kim tra. Ngoi vic kha bi, cn b coi thi, kim tra khng c ghi thm bt c iu g vo bi thi, kim tra. 5. Tt c cc phin hp lin quan n k thi, kim tra, vic bc thm  thi, kim tra, bn giao  thi, kim tra, bi thi, kim tra, im thi, kim tra phi c ghi li bng bin bn. 6. Trng hp t chc thi, kim tra cho cc lp o to ngoi Trng, sau khi lm xong cc th tc coi thi, kim tra, cn b coi thi, kim tra bn giao h s t chc thi, kim tra (bi thi, kim tra, phiu chm im, danh sch thi, kim tra, bin bn vi phm ni quy thi) cho ngi t chc thi, kim tra chm nht 1 ngy lm vic sau ngy t chc thi, kim tra. iu 14. Chm thi, kim tra 1. Bi thi, kim tra kt thc mn hc, m - un phi do t nht 02 gio vin chm, cho im c lp v k vo bi thi, kim tra, phiu chm im, bng tng hp im ca ngi d thi, kim tra. Bi thi, kim tra vit t lun, trc nghim phi c lm phch trc khi chm; chm thi, kim tra vn p, thc hnh phi thc hin trn phiu chm thi, kim tra do Hiu trng quy nh; phiu chm thi, kim tra do khoa xy dng v trng khoa ph duyt. Ni dung phiu chm thi, kim tra cn c vo ni dung nh gi  xy dng theo mu quy nh nhng m bo tng ng vi mi ni dung nh gi, ging vin phi ghi kin nhn xt, im tng phn v im tng vo phiu chm thi, kim tra. 2. im ca bi thi, kim tra l trung bnh cng im ca cc gio vin chm thi, kim tra; trng hp im ca cc gio vin chm thi, kim tra c s chnh lch t 1,0 im tr ln theo thang im 10 th phi xem xt chm li; nu chm li m cha thng nht c im th trng khoa hoc trng b mn xem xt, gii quyt v l ngi quyt nh cui cng v im bi thi, kim tra. 3. Bi thi, kim tra kt thc mn hc, m - un bng hnh thc trc tuyn; bi thi, kim tra c chm thng qua my, phn mm chuyn bit v vic chm phc kho bi thi, kim tra do Hiu trng quy nh c th v hnh thc v quy trnh t chc thc hin. 4. Kt qu chm bi thi, kim tra thc hnh, vn p, trc nghim trn my tnh phi c gi v Phng KCLT ngay sau khi thi, kim tra xong; kt qu chm bi thi, kim tra vit, trc nghim trn giy phi c gi v Phng KCLT chm nht 7 ngy k t ngy khoa nhn bi thi, kim tra. 5.Trng hp ngi hc khng  iu kin d thi, kim tra th phi nhn im 0 cho ln thi, kim tra . iu 15.Cng b im thi, kim tra 1.im thi, kim tra theo hnh thc vn p, thc hnh, thc tp hoc bo v bo co thc tp, thi, kim tra trc nghim trn my tnh, gim th, gim kho cng b cho ngi hc bit ngay sau khi chm. 2.i vi cc hnh thc thi, kim tra khc, Phng o to cng b cho ngi hc bit mun nht sau 10 ngy lm vic k t ngy thi, kim tra xong. iu 16. Hc li v thi, kim tra li 1. Ngi hc phi hc li v thi, kim tra li mn hc, m - un nu thuc mt trong cc trng hp: a) Khng  iu kin d thi, kim tra; b)  ht s ln d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un theo quy nh nhng im thi, kim tra cha thuc loi t. 2. Ngi hc phi hc li v thi, kim tra li khng c bo lu im v thi gian hc tp mn hc, m - un ca ln hc trc  v phi bo m cc iu kin d thi, kim tra theo quy nh ti khon 1 iu 12 ca Quy ch ny. 3. Trng hp khng cn mn hc, m - un do chng trnh o to thay i th Hiu trng quyt nh chn mn hc, m - un khc ph hp vi mc tiu ca chng trnh  thay th. iu 17. Tnh im mn hc, m - un; im trung bnh chung hc k, nm hc, kha hc v im trung bnh chung tch liy 1. im mn hc, m - un a) im mn hc, m - un bao gm im trung bnh cc im kim tra c trng s 0,4 v im thi, kim tra kt thc mn hc, m - un c trng s 0,6; b) im trung bnh im kim tra l trung bnh cng ca cc im kim tra thng xuyn, im kim tra nh k theo h s ca tng loi im. Trong , im kim tra thng xuyn tnh h s 1, im kim tra nh k tnh h s 2; c) im mn hc, m - un c s dng theo thang im 10 trong o to theo nin ch. 2. im trung bnh chung hc k/nm hc/kha hc a) Cng thc tnh im trung bnh chung hc k/nm hc/kha hc:  Trong : A:l im trung bnh chung hc k/nm hc/kha hc; i:l s th t mn hc, m - un; ai:l im ca mn hc, m - un th i; ni:l s tn ch ca mn hc, m - un th i; n:l tng s mn hc, m - un trong hc k/nm hc/kha hc. c) im trung bnh chung hc k/nm hc/kha hc bao gm c im mn hc, m - un c bo lu, min tr; khng bao gm im mn hc iu kin; d) Trng hp ngi hc c tm hon hc mn hc, m - un th cha tnh khi lng hc tp ca mn hc, m - un  trong thi gian c tm hon. 3. im trung bnh chung hc k, nm hc  xt hc bng, khen thng sau mi hc k, nm hc hoc kha hc c tnh theo kt qu im thi kt thc mn hc, m - un ln th nht;  xt iu chnh tin  hc, buc thi hc c tnh theo kt qu ln thi kt thc mn hc, m - un c im cao nht. 4. Mn hc Gio dc th cht, Gio dc Quc phng v An ninh thuc khi cc mn hc chung trong chng trnh o to trnh  trung cp, cao ng l 2 mn hc iu kin. Kt qu nh gi 2 mn hc ny khng tnh vo im trung bnh chung hc k, nm hc, xp loi tt nghip nhng l mt trong cc iu kin  xt hon thnh khi lng hc tp, xt iu kin d thi tt nghip hoc bo v chuyn , kha lun tt nghip v c ghi vo bng im cp km theo bng tt nghip. iu 18. Xp loi kt qu hc tp 1. Sau mi hc k hoc nm hc, ngi hc c xp loi kt qu hc tp theo thang im 10 nh sau: a) Loi xut sc: t 9,0 n 10; b) Loi gii: t 8,0 n 8,9; c) Loi kh: t 7,0 n 7,9; d) Loi trung bnh: t 5,0 n 6,9; ) Loi yu: di 5,0. 2. Ngi hc c im t loi gii tr ln b h xung mt mc xp loi nu thuc mt hoc nhiu trng hp sau: a) B nh trng k lut t mc cnh co tr ln trong hc k hoc nm hc c xp loi kt qu hc tp; b) C 01 mn hc hoc m - un trong hc k, nm hc phi thi li i vi loi xut sc; c 02 mn hc hoc m - un tr ln trong hc k, nm hc phi thi li i vi loi gii (khng tnh mn hc iu kin; mn hc, m - un c tm hon hc hoc c min tr). 3. Kt qu hc tp trong hc k ph c gp vo kt qu hc tp trong hc k chnh  xp loi. iu 19. iu chnh tin  hc, buc thi hc, t thi hc 1. Ngi hc chng trnh c thi gian o to t 1,5 nm tr ln, kt thc mi nm hc, nu thuc mt trong cc trng hp sau th buc phi iu chnh tin  v phi hon thnh cc mn hc, m - un cha t mi c xem xt, cho php hc tip cc mn hc, m - un mi; thi gian iu chnh tin  hc c tnh vo thi gian ti a  hon thnh chng trnh quy nh ti Quy ch o to hin hnh gm: a) Ngi hc c im trung bnh chung nm hc t 4,0 n di 5,0 im theo thang im 10; b) Ngi hc c im trung bnh chung nm hc di 4,0 nhng c giy xc nhn khuyt tt theo quy nh ca Lut Ngi khuyt tt. 2. Ngi hc b buc thi hc nu thuc mt trong cc trng hp sau: a) Kt thc nm hc c im trung bnh chung di 4,0 im; b)  ht thi gian ti a  hon thnh chng trnh quy nh ti Quy ch o to hin hnh nhng im thi tt nghip hoc im chuyn , kha lun tt nghip cha thuc loi t; c) B k lut  mc buc thi hc. 3. Ngi hc khng thuc din b buc thi hc, nu thuc mt trong cc trng hp sau c  ngh trng cho thi hc: a) Ngi hc t xt thy khng cn kh nng hon thnh chng trnh do thi gian cn li khng   hon thnh chng trnh theo quy nh; b) V l do khc phi thi hc km theo minh chng c th v c Hiu trng chp thun. 4.Th tc, quyn li, ngh)a v ca ngi hc v quyt nh vic buc thi hc v t thi hc ca ngi hc quy nh nh sau: a) Hiu trng ra Quyt nh buc thi hc i vi cc trng hp quy nh ti khon 2 iu ny, Quyt nh cho thi hc i vi trng hp quy nh ti khon 3 iu ny. Sau khi c Quyt nh buc thi hc, Nh trng s gi thng bo cho a phng ni ngi hc c a ch thng tr. b) Ngi hc thuc khon 3 iu ny phi lm n  ngh Nh trng cho thi hc theo mu quy nh. n xin thi hc c gi v Phng o to  gii quyt. Phng o to xem xt v trnh Hiu trng ra quyt nh. Ngi hc nhn mu thanh ton ti sn ti Phng o to, v nhn Quyt nh sau khi  hon thnh th tc thanh ton ti sn. Chng IV T CHC THI TT NGHIP iu 20. T chc thi tt nghip cho cc lp o to trnh  trung cp v cao ng. iu 21. K hoch v t chc cc hot ng thi, bo v chuyn , kha lun tt nghip 1. K hoch thi, bo v chuyn , kha lun tt nghip phi c xy dng v cng b cng khai trc k thi tt nghip t nht l 04 tun. 2. Ni dung, thi gian v hnh thc t chc thi tt nghip a) Ni dung thi tt nghip gm: Mn thi L thuyt chuyn mn v mn thi Thc hnh; b) Thi L thuyt chuyn mn c t chc theo hnh thc thi vit, vn p hoc trc nghim; hnh thc thi vit vi thi gian thi t 150 pht n 180 pht, thi trc nghim vi thi gian thi t 60 pht n 90 pht, thi vn p vi thi gian cho 1 th sinh khng qu 40 pht chun b v 20 pht tr li. c) Thi Thc hnh c t chc theo hnh thc lm bi thc hnh k nng tng hp  hon thin mt sn phm, dch v hoc mt phn sn phm, dch v. Thi gian thi thc hnh cho mt  thi khng qu 8 gi. ) Hiu trng quy nh c th v hnh thc v quy trnh t chc thi trc tuyn nhm bo m nh gi chnh xc, khch quan kt qu hc tp ca ngi hc v chng c gian ln trong qu trnh thi. Din bin ca bui thi trc tuyn phi c ghi hnh, ghi m v xut in kt qu bi thi  lu tr theo quy nh ti khon 3 iu 35 Quy ch ny. Hnh thc thi trc tuyn phi c s ng thun ca cc thnh vin hi ng thi tt nghip v ngi hc. iu 22. Hi ng thi tt nghip trnh  o to trung cp, cao ng 1. Thnh lp hi ng hi ng thi tt nghip a) Hi ng thi tt nghip do Hiu trng quyt nh thnh lp, c t nht 05 ngi gm: Ch tch hi ng l Hiu trng hoc Ph Hiu trng ph trch cng tc o to; Ph Ch tch hi ng l Ph Hiu trng hoc Trng phng o to; Th k hi ng v cc y vin l cn b, gio vin, ging vin ca trng, i din doanh nghip c cng chuyn mn hoc c chuyn mn gn vi ngnh ngh t chc thi; b) Ch tch hi ng thi tt nghip chu trch nhim quy nh c th v ch o ton b cc hot ng thi, bo v chuyn , kha lun tt nghip. Quyt nh thnh lp cc ban, tiu ban gip vic hi ng gm: Ban th k,  thi, coi thi, chm thi, chm chuyn , kha lun tt nghip v cc ban gip vic khc theo yu cu ca k thi; c) Hi ng thi tt nghip thc hin vic xt cng nhn tt nghip cho ngi hc theo quy nh ti iu 32 ca Quy ch ny; trnh Hiu trng xem xt, quyt nh danh sch ngi hc  iu kin, khng  iu kin cng nhn tt nghip. 2.Nhim v, quyn hn a)Ch tch hi ng thi tt nghip chu trch nhim quy nh c th v ch o ton b cc hot ng thi tt nghip; b)Ch tch hi ng ra quyt nh thnh lp cc ban gip vic hi ng, bao gm: ban th k, ban  thi, ban coi thi, ban chm thi tt nghip; ngoi ra, ch tch hi ng c th ra quyt nh thnh lp cc ban gip vic khc; c)Thnh phn ca mt ban gi>@ⳣ|q|q|bL6*jh:he5CJU\mHnHu*jh:h{=5CJU\mHnHuh:hh@CJmH*sH*h:hhmH sH  h:hhh:hh5@CJmH*sH*h:hh5@CJmH*sH*h:hh5@CJmHsH-jhd5@CJUmHnHsH*tH*uh:hhCJmHsHh:hhmHsHh:hh@CJmHsHh:hh@CJmHsH@ $Ifgd Vkd$$Ifl0+$| t%644 layt  $Ifgd $$If]a$gd  b &   |ssngdoxxgd%gdJs$a$gdJs $xa$gdJsgdv $xx`a$gd%VkdU$$Ifl0+$| t%644 layt    ` b $ &   r t B D Ƹ|qcUcGh:hh5\mHsHh:h'5\mHsHh:hR 5\mHsHh:homHsHh:h%mHsHh:h%\mHsHh:hGK\mHsHh:hJsmHsHh:h46\mHsHh:hJs6\mHsHh:hh\mHsHh:hR \mHsHh:\mHsHh:hJs\mHsHh:hh\mH*sH* t D Lj24$xx`a$gd\N$xx`a$gd@ xx`gd@$a$gd$ ygd%$xx-DM `a$gdo xx`gdo$xx`a$gdoD pRhj24>@D~೤vk`UJ?kh:hH1mH*sH*h:h$ ymH*sH*h:hKmH*sH*h:ho;omH*sH*h:hQ*mH*sH*h:h$ y5mHsHh:hGK5mHsHh:hMhmHsHh:h%mHsHh:h%CJaJmHsHh:h$ yCJaJmH*sH*h:hrBCJaJmH*sH*h:h.CJaJmH*sH*h:hSgNCJaJmH*sH*h:h%5CJaJmHsH~hrt&6F`lĽĮ}}n_P@h:hl)5CJaJmH*sH*h:h3CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:hggCJaJmH*sH*$h:hB CJaJmH*nH*sH*tH*h:h4CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:h6+ CJaJmH*sH* h:hWMh:hQ*mH*sH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h"CJaJmH*nH*sH*tH*h:h4mH*sH*h` < !!!!!."0""$%&'$xx-DM `a$gd%I$xx-DM `a$gd@$xx`a$gd\N$xx-DM `a$gd\Nlnp:J  *j .0ͺͧͺ̀mͺ^N?h:h<@CJaJmH*sH*h:h<@5CJaJmH*sH*h:h)'CJaJmH*sH*$h:hJCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hNCJaJmH*nH*sH*tH*'h:h)'5CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h@KCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h)'CJaJmH*nH*sH*tH*h:hCJaJmH*sH*h:h5CJaJmH*sH*RZ & ( * , : < F H J $!&!F!L!x!z!!!񤔈xiZiZiKi?h:h@O5CJaJh:h5&CJaJmH*sH*h:hwZCJaJmH*sH*h:hSOCJaJmH*sH*h:hSO5CJaJmH*sH*h:hwZ5CJaJh:hl)5CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:h.CJaJmH*sH*h:h=`CJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:hl)CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*!!!!!!"""$","."0"@"""""""˻˫wk\I6$h:hDZCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hbCJaJmH*nH*sH*tH*h:h@OCJaJnH*tH*h:h5CJaJh:h5]5CJaJh:h085CJaJh:hWM5CJaJh:hu5CJaJmH*sH*h:h.5CJaJmH*sH*h:h5CJaJmH*sH*h:hWM5CJaJmH*sH*h:h@O5CJaJh:hGK5CJaJh:hu5CJaJ""" #j$$$$$$$$$%|%%%%%%& &&޸񩖃޸޸o[Go'h:hZQ5CJaJmH*nH*sH*tH*'h:hRK5CJaJmH*nH*sH*tH*'h:h75CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hbCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h@OCJaJmH*nH*sH*tH*h:hDZCJaJnH*tH*$h:hV9eCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hDZCJaJmH*nH*sH*tH*h:hV9eCJaJnH*tH*&$&Z&j&&&'''''''(((.)H)z))))**6*R*V*X*ڷwwgWh:h$(CJ\aJmH*sH*h:hjCJ\aJmHsHh:hxCJ\aJmHsHh:h6CJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:h$(CJ\aJmHsHh:h5CJ\aJmHsH$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hR:yCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h7CJaJmH*nH*sH*tH*'X*.h003V5566l78V::>>4?T?v??? $$Ifa$gd $$Ifa$gd?$xx-DM `a$gd%I$xx`a$gd%IX*Z*\*d*x***l,n,,. .0.........Ǵǡǡ~k~XM>h:h}CJaJmH*sH*h:hYMCJaJ$h:hiCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hoCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h_\CJaJmH*nH*sH*tH*h:haCJ\aJmHsH$h:haCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hR:yCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hR:CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hYMCJaJmH*nH*sH*tH*...//h/x///f0h0r0v0x0z00000000Ĵxlx`PxAh:hDJCJaJmH*sH*h:hM55CJaJmH*sH*h:h5CJaJh:hP5CJaJh:h')5CJaJmH*sH*h:h45CJaJmH*sH*h:h5CJaJmH*sH*h:h]5CJaJh:hl5CJaJmH*sH*h:h}b"CJaJmH*sH*h:h.CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:h|GCJaJmH*sH*0011,122223333333333 4(4,4<45|iY|F|iY|$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*h:hpCJ\aJmHsH$h:hpCJaJmHnH*sHtH*$h:h}: CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hCJaJmHnH*sHtH*h:hDJCJaJmHsHh:h.CJaJmH*sH*h:hDJCJaJmH*sH*h:h.CJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:hDJCJ\aJmHsH5R5T5V5X5Z555555566666.6ڴs`QF7h:h)CJaJmH*sH*h:h)CJaJh:hv}sCJaJnH*tH*$h:hv}sCJaJmH*nH*sH*tH*h:hpCJ\aJmHsHh:hpCJaJnH*tH*h:h18CJaJnH*tH*$h:h18CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h}: CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h}: CJaJmHnH*sHtH*$h:hCJaJmHnH*sHtH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*.6H666666778(8B888 9,9<999V:Z:v::::::::;;ﻬ}m]N}}m]h:h.CJaJmH*sH*h:hIHVCJ\aJmHsHh:h.CJ\aJmHsHh:hCJaJmH*sH*h:h.CJ\aJmHsHh:hL3CJ\aJmHsHh:h.CJaJmH*sH*h:hL3CJaJmH*sH*h:h)CJaJh:h18CJaJh:h)CJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsH;:;J;|;;;;;\<r<<<<<<<*=,=<=>=^========óãÃscócãÓSh:h?CJ\aJmHsHh:h]CJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:h.CJ\aJmHsHh:hIHVCJ\aJmHsHh:h.CJ\aJmHsHh:h\CJ\aJmHsHh:hL3CJ\aJmHsHh:hCJaJmH*sH*h:h.CJaJmH*sH*h:hL3CJaJmH*sH*== >>>>&>,>0>@>V>\>`>p>>>>>"?2?B?R?T?saOaO="h:hAw5CJ\aJmHsH"h:h.5CJ\aJmHsH"h:h WR5CJ\aJmHsHh:hL3CJaJmHsHh:h:/CJaJmHsHh:h0G CJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:h0G CJaJmHsHh:h4CJaJmHsHh:h4CJ\aJmHsHh:hL3CJ\aJmHsHh:hpCJ\aJmHsHT?t?????*@,@@@vAxA B"BBB@CBCDCHCJC\CnCpCzCCCCCݹ繁yiYyIh:h.CJ\aJmHsHh:hGiCJ\aJmHsHh:hFCJ\aJmHsHh:hiCJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:h rcCJ\aJmHsHh:h!YCJ\aJmHsH"h:h!Y5CJ\aJmHsH"h:h.5CJ\aJmHsH"h:h WR5CJ\aJmHsHh:h WRCJ\aJmHsH???@&@D8,8 $$Ifa$gd. $$Ifa$gd)*kd$$Ifl4\ $    t0$644 lap(yt!Y&@*@,@`@:. $$Ifa$gd)*kdn$$Ifl\ $    t0$644 lap(yt!Y $$Ifa$gd)*`@@@@ $$Ifa$gd)* $$Ifa$gd WR $$Ifa$gd.@@A:AF:. $$Ifa$gd. $$Ifa$gd)*kd/$$Ifl\ $    t0$644 lap(yt!Y:ArAvAxA.kd$$Ifl\ $    t0$644 lap(yt!Y $$Ifa$gd)* $$Ifa$gd WRxAAAB B $$Ifa$gd)* $$Ifa$gd WR $$Ifa$gd. $$Ifa$gd)* B"BVBBF:. $$Ifa$gd. $$Ifa$gd)*kd$$Ifl\ $    t0$644 lap(yt!YBBBB.kdr$$Ifl\ $    t0$644 lap(yt!Y $$Ifa$gd)* $$Ifa$gd WRBBCXH[ _\``cd$dxx-DM a$gd%I$dxx-DM `a$gd|!$xx-DM `a$gd%I$xx`a$gd%I\NlNNNNNNOOO.OhOOOOOFQVQXQZQʻyfySy@y@yf$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h{CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hdCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h2CJaJmH*nH*sH*tH*h:h.CJaJmH*sH*h:hX6CJ\aJmHsHh:h2CJ\aJmHsHh:h,QCJaJmH*sH*"h:h.5CJ\aJmH*sH*"h:h,Q5CJ\aJmH*sH*"h:hX65CJ\aJmH*sH*ZQQQQQRSSSSST.TxTzT|TTT(U*UUǴwhwUB$h:h2CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*h:h.CJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsHh:h,QCJaJmH*sH*h:h CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*$h:h2CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hdCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hjCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h CJaJmH*nH*sH*tH*UUVV,VVVWWXXXX X>X@XDXNXlXtXvXxXXXǷڨyjj[LL<h:hEECJ\aJmHsHh:h,QCJaJmHsHh:hhCJaJmHsHh:h>CJaJmH*sH*h:haCJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:h,QCJaJmH*sH*h:h!CJaJmH*sH*h:h^OCJ\aJmHsH$h:h^OCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h2CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hJCJaJmH*nH*sH*tH*XXYY"Y`YbYYYYZ$Z.Z>ZRZbZjZvZxZZZZZZ,[ಣvgWGh:hvkCJ\aJmHsHh:hz@CJ\aJmHsHh:h_,UCJaJmH*sH*h:h(iCJaJmH*sH*h:h+GCJaJmH*sH*h:h.CJaJmH*sH*h:h_,UCJaJmHsHh:h,QCJaJmHsHh:haCJaJmH*sH*h:hEECJ\aJmHsHh:h,QCJaJmH*sH*h:haCJ\aJmHsH,[F[H[J[P[j[[[[[[\T\X\h\\\\<]V]]]]]]]]]^^^.^ⵦxhėxhYYh:h:CJaJmH*sH*h:hvkCJ\aJmHsHh:hz@CJ\aJmHsHh:hM5CJaJmHsHh:hJCJaJmHsHh:h% lCJaJmHsHh:h+GCJaJmHsHh:h,QCJaJmHsHh:h!CJaJmHsHh:h,QCJaJmH*sH*h:hz@CJaJmHsH.^8^H^^^^^^^^_ _ ______```Z`\`|``vfWvfHWh:h,QCJaJmHsHh:hl|-CJaJmHsHh:h^OCJ\aJmHsHh:h^OCJaJmHsHh:hSCJaJmHsHh:h!CJaJmHsHh:hSCJaJmH*sH*h:h.CJaJmH*sH*h:hl|-CJaJmH*sH*h:h,QCJaJmH*sH*h:hvkCJ\aJmHsHh:h:CJ\aJmHsH`````aaaaaaabb*bPb`bbbbcccPccccccccwgwgTwgwgwg$h:h}CJaJmH*nH*sH*tH*h:h CJ\aJmHsH$h:h CJaJmH*nH*sH*tH*h:h^OCJ\aJmHsH$h:h^OCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h0CJaJmH*nH*sH*tH*h:h.CJaJmH*sH*h:h,QCJaJmH*sH*h:hdsCJaJmH*sH*c d ddd"dNdPdvdddeeeeeeeee(f,frDrLr`rdrfrhrjrrǷڤڔteVG7h:h2[CJ\aJmHsHh:h2[CJaJmH*sH*h:h,QCJaJmH*sH*h:hb~CJaJmHsHh:hWQCJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsHh:hb~CJ\aJmHsH$h:hJCJaJmHnH*sHtH*h:hQCJ\aJmHsH$h:hQCJaJmHnH*sHtH*$h:h}CJaJmHnH*sHtH*$h:hzCJaJmHnH*sHtH*rrrrs*s,sFsHsssst"tvtt.uHuuu,vFvvvvvvvvw(wNwhwwwwww߼ߜ~o`````h:h4CJaJmH*sH*h:h,QCJaJmH*sH*h:hb~CJaJmH*sH*h:h2[CJaJmH*sH*h:hg}cCJ\aJmHsHh:h)CJ\aJmHsH$h:h)CJaJmH*nH*sH*tH*h:h2[CJ\aJmH*sH*h:h2[CJ\aJmHsHh:hCJ\aJmHsH%wwx.x0x\xvxxxxxy2yLy`y|yyyyyyzLzNztzzz{{{{{{³¤盧tbTh:h]5CJ\aJ"h:hl5CJ\aJmH*sH*"h:h45CJ\aJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:h<CJaJmH*sH*h:h#uCJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:h3JCJaJmH*sH*h:hN\CJaJmH*sH*h:h4CJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsH {{ {:{<{@{P{R{d{{{&|(|:|||||||n}p}}}}~ ~ ~4~οvcvvvvvP$h:huCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*h:hQCJ\aJmHsH$h:hQCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h!CJaJmH*nH*sH*tH*h:hBCJaJmH*sH*h:h5CJaJmH*sH*h:hB5CJaJmH*sH*"h:h45CJ\aJmH*sH*4~8~L~f~~t~Āƀ؀>RJȃDFX޿ެvcvcvPv$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h$CJaJmH*nH*sH*tH*h:hq{CJ\aJmHsH$h:hq{CJaJmH*nH*sH*tH*$h:huqCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h!CJaJmH*nH*sH*tH*h:hx7CJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsHh:hBCJaJmH*sH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*ȅv|2jnʷʨzk\zMzMzz>h:h'n7CJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:hraCJaJmH*sH*h:h c1CJaJmH*sH*h:hbrnCJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsHh:hBCJaJmH*sH*h:hdCJaJmH*sH*$h:huCJaJmH*nH*sH*tH*$h:huqCJaJmH*nH*sH*tH*h:hCJ\aJmHsH$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*npćއ>XˆĈƈȈ*Ɖࠎp`pQQBh:hPKCJaJmH*sH*h:hSeCJaJmH*sH*h:h5CJaJmH*sH*h:hSe5CJaJmH*sH*h:h]5CJ\aJ"h:hl5CJ\aJmH*sH*"h:hSe5CJ\aJmH*sH*h:hdCJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsHh:hxCJaJmH*sH*h:hBCJaJmH*sH*h:hh1CJ\aJmHsHƉȉډ&TȊʋ̋JôåÕÕmWG4$h:hTlCJaJmH*nH*sH*tH*h:hq~ZCJ\aJmHsH*h:hq~Z5CJ\aJmH*nH*sH*tH*"h:h]5CJ\aJnH*tH**h:hTl5CJ\aJmH*nH*sH*tH*h:hCJ\aJmHsHh:hfCJaJmH*sH*h:h,ACJaJmH*sH*h:hSeCJaJmH*sH*h:hPKCJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsHh:hCJaJmH*sH*JN^z  RVf֍؍VZjdfxƏԏ"2@ʷʷʤݤʷʑ~o`oh:h.CJaJnH*tH*h:hTlCJaJnH*tH*$h:hGCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h\CJaJmH*nH*sH*tH*$h:htCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h.CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hTlCJaJmH*nH*sH*tH*h:hq~ZCJ\aJmHsH$h:hq~ZCJaJmH*nH*sH*tH*! Ԍ$J:nbr vl 6N$xx-DM `a$gd$xx-DM `a$gd@ȐؐJVX8\l,.@fv vzӎӎoӎӎVDD"h:h F6CJ]aJnH*tH*0jh:hCJUaJmHnHsH*tH*uh:hI2CJ\aJmHsHh:hI2CJaJnH*tH*h:h FCJaJnH*tH*"h:h.5CJ\aJnH*tH*"h:h]5CJ\aJnH*tH*"h:h F5CJ\aJnH*tH*h:h.CJaJnH*tH*h:hTlCJaJnH*tH*h:huCJaJnH*tH*z—L\lp J~rHr\lN`нн{lh:h%2CJaJnH*tH*"h:h%25CJ\aJnH*tH*"h:h]5CJ\aJnH*tH*h:h CJaJnH*tH*h:h|CJaJnH*tH*%h:h F6CJH*]aJnH*tH*"h:h F6CJ]aJnH*tH*h:h.CJaJnH*tH*h:h FCJaJnH*tH*$ZآZj>Rtx|. 8(Ըָd-DM gd%$xx-DM `a$gdXjz&"~6³޽ϜϜ~o`QBh:hSTCJaJmH*sH*h:hCJaJmH*sH*h:huCJaJnH*tH*h:hGCJaJnH*tH*h:h*CJaJnH*tH*h:hJ-CJaJnH*tH*h:h!>CJaJnH*tH*"h:h!>5CJ\aJnH*tH*"h:h05CJ\aJnH*tH*h:h.CJaJnH*tH*h:h%2CJaJnH*tH*$h:h%2CJaJmH nH*sH tH*Ըָڸܸ ,.2ȹڹtůycQc>(c*h:hk75CJ\aJmH*nH*sH*tH*$h:hk7CJaJmH*nH*sH*tH*"h:h05CJ\aJnH*tH**h:h%5CJ\aJmH*nH*sH*tH*"h:h0Lv5CJ\aJnH*tH*"h:hGK5CJ\aJnH*tH*"h:h6~5CJ\aJnH*tH**h:hX5OJQJ\^JaJnH*tH**h:h"5OJQJ\^JaJnH*tH**h:h0Lv5OJQJ\^JaJnH*tH*h:hCJaJmH*sH*ָظڸܸ ȹv" 8$xx-DM `a$gd $xx-DM `a$gdk7$d-DM a$gd"d-DM gd%tvx|bj..024B",.횇tatQAh:h05CJaJmH*sH*h:h#5CJaJmH*sH*$h:hoCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hWCJaJmH*nH*sH*tH*h:hWCJaJmH*sH*h:hi CJaJmH*sH*h:hqCJaJmH*sH*$h:hNCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hk7CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h%CJaJmH*nH*sH*tH*.0d H dX>ZıxxeRRPU$h:hQCCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hm|CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hZCJaJmH*nH*sH*tH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*$h:h%CJaJmH*nH*sH*tH*$h:h%hCJaJmH*nH*sH*tH*h:hv4CJaJmH*sH*h:hUd5CJaJmH*sH*h:h#5CJaJmH*sH*h:hk75CJaJFY>ZH\H]R^p``rbcd`eegjjm&nptqqrsu$xx`a$gd $xx-DM `a$gd p vic gm c trng ban v y vin, trong  trng ban do mt thnh vin trong hi ng kim nhim, cc y vin khc khng bt buc phi l thnh vin hi ng; d)Mi ban gip vic c th c t chc thnh cc tiu ban, thnh phn ca mi tiu ban gm c trng tiu ban v y vin; )Cc thnh vin ca ban  thi, ban chm thi tt nghip l ging vin  tiu chun v gio vin, ging vin trong gio dc ngh nghip hoc cc chuyn gia ca cc doanh nghip  tt nghip i hc v ngnh, ngh o to ph hp vi ni dung thi tt nghip; e)T chc xt v trnh Hiu trng xem xt, quyt nh danh sch ngi hc  iu kin, khng  iu kin d thi tt nghip; g) T chc, iu hnh ton b hot ng thi tt nghip theo Quy ch ny v cc quy nh hin hnh khc ca php lut v ca Trng; h)Xy dng, trnh Hiu trng quyt nh v cng b ni quy thi, quy trnh chm thi tt nghip, chm phc kho v x l im sau phc kho; xy dng  cng n tp thi tt nghip,  thi v cc ti liu khc lin quan n k thi tt nghip trnh Hiu trng ph duyt; i)Bo mt  thi theo quy nh ca php lut; k)T chc cng tc coi thi, kim tra gim st thi, chm thi, chm phc kho; x l hoc  xut vi Hiu trng x l cc trng hp vi phm ni quy thi, gii quyt cc khiu ni, t co lin quan n k thi; l)Xt iu kin tt nghip cho ngi hc theo quy nh ti iu 33 ca Quy ch ny; m)Trnh Hiu trng xem xt, quyt nh danh sch ngi hc  iu kin, khng  iu kin cng nhn tt nghip; n)Bo co cc vn  lin quan n k thi theo quy nh ca Hiu trng v thc hin nhim v, quyn hn khc lin quan n vic t chc k thi theo quy nh ca php lut. iu 23.Ra cng n thi,  thi, coi thi, chm thi tt nghip 1. cng n thi tt nghip c ban  thi bin son, r sot, chnh l, trnh Hiu trng ph duyt, trin khai n cc khoa, phng KCLT, phng o to, lp HSSV v ng trn trang Web trng trc khi thi t nht 15 ngy. S cu hi n thi tt nghip L chuyn mn ti thiu 30 cu. i vi hnh thc thi trc nghim trn my tnh thc hin theo Quy nh Xy dng b cu hi,  thi v t chc thi trc nghim trn my tnh hin hnh. i vi n tp thi thc hnh ngh nghip, thc hnh bi tp k nng tng hp, cn c mc tiu k nng ngh ca chng trnh o to  gii hn ni dung n tp ph hp. 2.  thi tt nghip a)  thi phi ph hp vi  cng n thi, mi mn thi phi c mt b  thi chnh v t nht mt b  thi d phng tng ng v ni dung kin thc v c cng thi gian lm bi thi i vi mn thi L thuyt chuyn mn; Trng hp xy dng ngn hng  th mi b  c t 6 n 10 . b)  thi theo hnh thc trc tuyn phi m bo p ng c cc yu cu nh i vi hnh thc thi trc tip v tng ng v ni dung; c) im p n ca  thi theo hnh thc thi vit, thc hnh c chia nh theo ni dung khng qu 0,25 im theo thang im 10; trong , nu im ton bi thi c im l l 0,25 th quy trn thnh 0,5; c im l l 0,75 th quy trn thnh 1,0. d) B  thi tt nghip sau khi xy dng hoc r sot, chnh l ph duyt phi gi v Phng KCLT cng vi p n, mu phiu chm thi thc hnh trc ngy thi t nht 5 ngy. 3. Chm chuyn , kha lun tt nghip a) Ban chm chuyn , kha lun tt nghip c t 3 n 5 thnh vin gm: Trng ban, th k v cc thnh vin; b) Ban chm chuyn , kha lun tt nghip ch hp khi c t 3 thnh vin tr ln; trng ban v th k khng c vng mt; c) Ban chm chuyn , kha lun tt nghip cho im bng hnh thc b phiu kn; im trung bnh cng ca cc thnh vin l im chnh thc ca chuyn , kha lun tt nghip; d) Bin bn chm chuyn , kha lun tt nghip c lu gi nh vi bin bn chm thi v c lu h s theo quy nh ti iu 35 Quy ch ny. 4.  cng n thi v b  thi, p n tt nghip c s dng chung cho cc lp cng ngh, cng trnh . Khi ni dung chng trnh o to c thay i, ban  thi t chc r sot, chnh l li  cng n thi v b  thi tt nghip cho ph hp trc khi t chc thi. iu 24. iu kin d thi v s ln d thi tt nghip 1. iu kin d thi tt nghip: a) im tng kt mn hc, m - un trong chng trnh t t tr ln; b) Khng trong thi gian b k lut t mc nh ch hc tp c thi hn tr ln, khng trong thi gian b truy cu trch nhim hnh s; c) Cn s ln d thi v trong qu thi gian c d thi tt nghip theo quy nh ti Quy ch o to hin hnh ca Trng; d) Ngi hc khng  iu kin d thi tt nghip theo quy nh ti im a khon ny, nu cn qu thi gian  hon thnh chng trnh th c Hiu trng xem xt, cho php c hon thnh cc mn hc, m - un cha t v t chc xt iu kin d thi tt nghip; ) Ngi hc khng  iu kin d thi tt nghip do b k lut  mc nh ch hc tp c thi hn, ht thi gian b k lut hoc truy cu trch nhim hnh s, c kt lun ca c quan c thm quyn nhng khng thuc trng hp b x l k lut  mc b buc thi hc th c Hiu trng t chc xt iu kin d thi tt nghip; e) Ngi hc c hnh vi vi phm k lut hoc vi phm php lut cha  mc b truy cu trch nhim hnh s, Hiu trng phi t chc xt k lut trc khi xt iu kin d thi tt nghip cho ngi hc . 2. S ln d thi tt nghip a) Ngi hc c im thi tt nghip di 5,0 th c thi li mn thi  khng qu 03 ln trong thi gian ti a hon thnh chng trnh; b) Thi li ln th nht cho ngi hc c mn thi tt nghip cha t yu cu trong khong thi gian t 15 n 30 ngy k t ngy cng b kt qu thi tt nghip; ln th 2 v 3 trong khong thi gian t 10 n 15 ngy k t ngy cng b kt qu thi tt nghip ln trc; c) Ngi hc c giy xc nhn khuyt tt theo quy nh, nu c mn thi tt nghip c im di 5,0 th c Hiu trng xem xt u tin s ln d thi li mn thi tt nghip  trong qu thi gian ti a hon thnh chng trnh; d) Ngi hc khng tham d thi tt nghip v l do chnh ng v bt kh khng th cha tnh s ln thi  v c b tr d thi  k thi khc. Nu b thi khng c l do chnh ng th vn tnh s ln d thi  v phi tham d k thi li trong s ln c php thi li; ) Ngi hc c min thi tt nghip i vi mn thi trong trng hp  tham d thi v c cng nhn kt qu thi t yu cu i vi mn thi   ngnh, ngh v trnh  tng ng. iu 25. Chuyn , kha lun tt nghip 1. Hiu trng quyt nh lp hc v ngi hc c lm chuyn , kha lun tt nghip; phn cng gio vin, ging vin hng dn lm chuyn , kha lun tt nghip theo  ngh ca khoa chuyn mn. 2. Khi lng ca chuyn , kha lun tt nghip khng qu 5 tn ch v c quy nh trong chng trnh o to cao ng. 3. Vn bn  ngh cho ngi hc bo v chuyn , kha lun tt nghip ca gio vin, ging vin hng dn v ton vn chuyn , kha lun np v khoa chuyn mn trc khi bo v 15 ngy; chuyn , kha lun tt nghip c giao cho hi ng chm trc khi bo v t nht 10 ngy. 4. Kt qu chm chuyn , kha lun tt nghip phi c cng b ngay sau bui bo v. Hiu trng quy nh vic bo v li hoc cho ngi hc chuyn sang thi tt nghip i vi cc trng hp bo v chuyn , kha lun tt nghip khng t yu cu. iu 26. T chc thi tt nghip 1. Hai mi pht trc gi thi, Phng KCLT t chc cho i din gim th bc thm  thi. Nu  thi c nhiu hnh v, bng biu phc tp, gim th 1 mang  i ph t  s lng  ti phng T chc Hnh chnh ca Trng pht cho th sinh thi. 2. i vi thi thc hnh, ban gim kho chun b phiu chm im theo ng  thi c bc. 3. Thi tt nghip thc hin theo hnh thc thi trc nghim trn my tnh th thc hin theo Quy nh Xy dng b cu hi,  thi v t chc thi trc nghim trn my tnh hin hnh. iu 27. Vic coi thi, chm thi, chm phc kho, cng b im thi c thc hin tng t k thi kt thc mn hc, m - un; trong , vic coi thi, chm thi do ban coi thi, ban chm thi thc hin, Ch tch hi ng thi tt nghip l ngi quyt nh cui cng im thi. Chng V GII QUYT KHIU NI V X L VI PHM QUY CH iu 28. Phc kho bi thi, kim tra 1. Vic phc kho bi thi, kim tra c thc hin vi bi thi, kim tra vit t lun v thi, kim tra trc nghim. Ngi hc c quyn phc kho bi thi, kim tra nu thy nghi ng v kt qu thi. n phc kho lm theo mu quy nh v gi v Phng KCLT  th l gii quyt chm nht 10 ngy k t ngy cng b im thi, kim tra kt thc mn hc, m - un, chm nht 15 ngy k t ngy cng b im thi tt nghip. Sau thi hn trn, yu cu phc kho khng c hiu lc. 2. Trng hp ngi yu cu phc kho khng thc hin c quyn yu cu phc kho theo thi hn ti khon 1 iu ny v l do khch quan th thi gian c tr ngi  khng tnh vo thi gian yu cu phc kho. 3. n yu cu phc kho phi ghi r ngy, thng, nm lm n, h v tn, lp, a ch, s in thoi (nu c) ca ngi yu cu, ni dung yu cu, mn thi, kim tra, ngy thi, kim tra, im thi, kim tra, l do v k tn. 4. Nhn c n yu cu phc kho, n v ph trch kim tra n  ghi y  thng tin, tin hnh tng hp v phn loi cc n; rt bi phc kho, kim tra i chiu u phch m bo ng tn ngi lm n; kim tra, r sot cc li k thut. a) Trng hp pht hin do vo nhm im trong phiu im th n v ph trch in 02 phiu im phc kho vi im ng, cn b kim tra, Trng phng KCLT v trng ban chm thi/trng khoa k tn vo phiu ri giao 01 phiu cho Phng o to qun l, 01 phiu lu ti n v t chc phc kho. b) Trng hp khng pht hin li k thut th giao bi thi, kim tra cho khoa lin quan chm nu thi, kim tra kt thc mn hc, m - un, cho Ban chm thi nu thi tt nghip  chm phc kho. 5. Trng khoa hoc trng Ban gim kho phn cng 2 gim kho chm phc kho. Gim kho chm phc kho khng phi l ngi  chm bi thi, kim tra . Thi hn chm phc kho chm nht 5 ngy k t ngy nhn c bi thi. 6. Sau khi nhn kt qu bi thi, kim tra, Phng KCLT in 02 phiu im chm phc kho, cc gim kho chm phc kho v trng ban chm thi hoc trng khoa k tn vo phiu im sau khi  kim tra cc th tc lin quan. Mt phiu im c giao v Phng o to  qun l, mt phiu lu ti n v t chc phc kho. 7. Kt qu gii quyt yu cu phc kho c Phng o to thng bo cho ngi yu cu v a ln trang Web trng trong thi hn khng qu 1 ngy k t ngy nhn c phiu im phc kho. iu 29. X l ngi hc vi phm v thi, kim tra 1. Trong qu trnh thi, nu ngi hc c hnh vi gian ln hoc s dng c h tr tri php trong khi thi, kim tra hoc gip , tip tay cho vic gian ln th cn b coi thi, kim tra s lp bin bn v xem xt, quyt nh  ngi hc c hnh vi gian ln c tip tc lm bi thi, kim tra hoc dng vic thi, kim tra. Trng hp phi dng thi, kim tra th bi thi, kim tra  ca ngi hc c nh gi 0 im. 2. Ngi hc thi, kim tra h, nh ngi thi, kim tra h s b nh ch hc tp mt nm i vi vi phm ln th nht v b buc thi hc i vi vi phm ln th hai. 3.Tr trng hp quy nh ti khon 2 iu ny, vic x l ngi hc vi phm trong khi d thi, kim tra kt thc mn hc, m - un, thi tt nghip c thc hin nh sau: a)Khin trch v tr 25% im bi kim tra hoc bi thi: p dng i vi ngi hc phm li mt ln nhn bi, tho lun bi vi ngi hc khc trong gi kim tra, thi; b)Cnh co v tr 50% im bi kim tra hoc bi thi: p dng i vi ngi hc vi phm mt trong cc li sau y: - b khin trch mt ln trong gi kim tra, thi, kim tra nhng vn tip tc vi phm quy nh ti gi thi, kim tra ; -Trao i bi lm hoc giy nhp cho ngi khc; -Chp bi kim tra, bi thi ca ngi khc; nhng bi kim tra, bi thi  c kt lun l ging nhau th x l nh nhau, nu ngi hc b x l c  bng chng chng minh mnh b sao chp trc khi np bi th c Hiu trng xem xt gim t mc k lut cnh co xung mc khin trch, nu b sao chp sau khi np bi th khng b x l. c)nh ch lm bi v nhn im 0 cho bi kim tra, bi thi: p dng i vi ngi hc vi phm mt trong cc li sau: - b cnh co mt ln nhng trong gi kim tra, thi vn tip tc vi phm quy nh trong gi kim tra, thi ; -Mang theo ti liu hoc cc vt dng khng c php em vo phng thi; -a  kim tra, thi ra ngoi phng thi, kim tra hoc nhn bi gii t ngoi vo phng thi, kim tra; -C hnh ng gy g, e da ngi c trch nhim trong k thi, kim tra hay e da ngi hc khc; - Vit, v by ln bi kim tra, bi thi; -Vit bi kim tra, bi thi trn giy khng ng quy nh ca Trng; -Dng bi kim tra, bi thi ca ngi khc  np; -C cc hnh vi nhm mc ch xin im, nng im hoc lm sai lch kt qu kim tra, thi; d) Ngi hc sau khi  d kim tra, thi nu c kt lun vi phm th b x l k lut nh trong khi lm bi kim tra, bi thi. Chng VI XT, XP LOI V CP BNG TT NGHIP Mc 1 O TO TRNH  S CP iu 30. Hi ng xt cng nhn tt nghip 1. Hi ng xt cng nhn tt nghip do Hiu trng thnh lp (sau y gi tt l Hi ng). Hi ng c 03 (ba) hoc 05 (nm) thnh vin, do Hiu trng hoc Ph Hiu trng ph trch o to lm ch tch, Trng phng o to lm th k; Trng phng Cng tc HSSV, trng khoa lin quan v gio vin ch nhim lp lm thnh vin. 2. Nhim v ca Hi ng: a) Thng qua danh sch ngi hc  iu kin xt tt nghip, ngi hc cha  iu kin tt nghip; b) Xp loi tt nghip c th i vi ngi hc  iu kin xt tt nghip; c) Trong thi hn 05 (nm) ngy lm vic k t ngy kt thc kha hc, Hi ng hon thnh vic xt tt nghip v c vn bn  ngh vi ngi ng u c s o to s cp vic cng nhn tt nghip i vi ngi hc. iu 31. Cng nhn tt nghip i vi ngi hc trnh  s cp 1. Cch tnh im tng kt kha hc im tng kt kha hc ca ngi hc trnh  s cp c tnh theo cng thc sau:  Trong : - TKKH: im tng kt kha hc - iTKM: im tng kt m - un th i - n: S lng cc m - un o to 2.iu kin c cng nhn tt nghip Ngi hc trnh  s cp c cng nhn tt nghip khic  cc iu kin sau: a) C im tng kt kha hc c tnh theo quy nh ti Khon 1 ca iu ny t 5,0 tr ln theo thang im 10; b) Khng trong thi gian b k lut  mc nh ch hc tp c thi hn hoc b truy cu trch nhim hnh s ti thi im xt cng nhn tt nghip. Trng hp ngi hc b k lut  mc nh ch hc tp c thi hn, ht thi gian b k lut hoc b truy cu trch nhim hnh s v  c kt lun ca c quan c thm quyn nhng khng thuc trng hp b x l k lut  mc b buc thi hc th c ngi ng u c s o to s cp t chc xt cng nhn tt nghip. 3. Xp loi tt nghip a) Vic xp loi tt nghip cho hc sinh c cn c vo im tng kt kha hc. b) Cc mc xp loi tt nghip c quy nh nh sau: - Loi xut sc c im tng kt kha hc t 9,0 n 10; - Loi gii c tng kt kha hc t 8,0 n di 9,0; - Loi kh c im tng kt kha hc t 7,0 n di 8,0; - Loi trung bnh kh c im tng kt kha hc t 6,0 n di 7,0; - Loi trung bnh c im tng kt kha hc t 5,0 n di 6,0. c) Cc mc xp loi tt nghip xut sc, gii, kh, trung bnh kh ca hc sinh s b gim i mt mc nu hc sinh b k lut t mc cnh co tr ln trong thi gian hc hoc c mt m - un tr ln trong kha hc phi thi li, hc li (khng tnh m - un c tm hon hc hoc c min tr). d) Mc xp loi tt nghip c ghi vo chng ch s cp v bng tng hp kt qu hc tp ca hc sinh. 4. Cng nhn tt nghip Trong thi hn 05 (nm) ngy lm vic k t ngy c vn bn  ngh cng nhn tt nghip i vi ngi hc ca Hi ng, ngi ng u c s o to s cp xem xt ra quyt nh cng nhn tt nghip v cng b cng khai ti ngi hc v trong c s o to. Mc 2 O TO TRNH  TRUNG CP, CAO NG iu 32. iu kin tt nghip 1. Ngi hc c cng nhn tt nghip khi  cc iu kin sau: a) im ca mi mn thi tt nghip hoc im chuyn , kha lun tt nghip t t 5,0 tr ln theo thang im 10; b) Khng trong thi gian b k lut t mc nh ch hc tp c thi hn tr ln hoc b truy cu trch nhim hnh s; c) Hon thnh cc iu kin khc (ng hc ph, tin ni tr& ) theo quy nh ca trng; 2. Trng hp ngi hc c hnh vi vi phm k lut hoc vi phm php lut cha  mc b truy cu trch nhim hnh s, Hiu trng phi t chc xt k lut trc khi xt iu kin cng nhn tt nghip cho ngi hc . 3. Trng hp ngi hc b k lut  mc nh ch hc tp c thi hn, ht thi gian b k lut hoc b truy cu trch nhim hnh s v  c kt lun ca c quan c thm quyn nhng khng thuc trng hp b x l k lut  mc b buc thi hc th c Hiu trng t chc xt cng nhn tt nghip. 4. Chm nht sau 15 ngy lm vic, k t ngy kt thc thi tt nghip hoc ngy bo v chuyn , kha lun tt nghip, Hi ng xt tt nghip t chc xt tt nghip cho ngi hc. Chm nht sau 05 ngy lm vic, k t ngy xt tt nghip cho ngi hc, hi ng xt tt nghip trnh Hiu trng danh sch ngi hc  iu kin, khng  iu kin cng nhn tt nghip. 5. Chm nht sau 03 ngy lm vic k t ngy hi ng xt tt nghip c  ngh, Hiu trng ra quyt nh cng nhn tt nghip cho ngi hc  iu kin tt nghip. iu 33. im nh gi xp loi tng kt kha hc/tt nghip 1.Cch tnh im tng kt i vi ngi hc d thi tt nghip trnh  trung cp, cao ng, im nh gi xp loi tt nghip c tnh theo cng thc sau: TN=3.TB+ 2.TNTH+ TNLT6Trong : TN: im nh gi xp loi tt nghip TB: im trung bnh chung ton kha hc TNTH: im mn thi Thc hnh TNLT: im mn thi L thuyt chuyn mn 2. im nh gi xp loi tt nghip i vi bo v chuyn , kha lun tt nghip c tnh theo cng thc: TN=3.TB+ 2.C5Trong : C: im chuyn , kha lun tt nghip. 3. Xp loi tt nghip ca ngi hc c cn c vo im xp loi tt nghip v tnh theo thang im 10 nh sau: a) Xut sc: t 9,0 n 10 b) Gii: t 8,0 n 8,9 c) Kh: t 7,0 n 7,9 d) Trung bnh: t 5,0 n 6,9 4. Ngi hc c im xp loi tt nghip t t loi gii tr ln khng c mn thi tt nghip phi thi li hoc khng phi bo v li chuyn , kha lun tt nghip s b gim i mt mc xp loi tt nghip nu thuc mt trong cc trng hp sau: a) C 01 mn hc hoc m - un trong hc k phi thi li i vi loi xut sc; 02 mn hc hoc m - un tr ln trong hc k phi thi li i vi loi gii (khng tnh mn hc, m - un iu kin; mn hc, m - un c tm hon hc hoc c min tr); b) C khi lng hc tp phi hc li qu 10% thi lng ca chng trnh; c) B nh trng k lut t mc cnh co tr ln trong thi gian hc tp ti trng khng tnh mc k lut c quy nh ti khon 1, khon 3 iu 29 Quy ch ny. 5. Ngi hc phi thi tt nghip li hoc bo v li chuyn , kha lun tt nghip th xp loi tt nghip nh sau: a) C 01 mn thi tt nghip phi thi li hoc bo v li chuyn , kha lun tt nghip mt ln th xp loi tt nghip cao nht l loi kh; b) Ngi hc phi thi tt nghip li hoc bo v li chuyn , kha lun tt nghip t 02 ln tr ln th xp loi tt nghip trung bnh. iu 34. Bng tt nghip, bng im, giy chng nhn kt qu hc tp 1. Ngi hc c cng nhn tt nghip th c Hiu trng cp bng tt nghip theo Quy nh v mu bng tt nghip trung cp, cao ng; in, qun l, cp pht, thu hi, hy b bng tt nghip trung cp, cao ng ca Trng hin hnh. 2. Bng im tng mn hc, m - un ca ton kha hc c cp cho ngi hc km theo bng tt nghip trong  ghi r tn ngnh, ngh o to, hnh thc o to, kt qu v tn mn hc, m - un c min tr, bo lu im; im thi tt nghip hoc im chuyn , kha lun tt nghip i vi o to theo nin ch; im trung bnh chung hc tp ton kha hc, xp loi tt nghip, l do h mc xp loi tt nghip nu c. 3. Ngi hc cha c cng nhn tt nghip c cp giy chng nhn kt qu hc tp cc mn hc, m - un  hc trong chng trnh, trong  phi ghi r hnh thc o to v l do cha c cng nhn tt nghip. 4. Hiu trng chu trch nhim t chc trao bng tt nghip cho ngi  iu kin cp bng tt nghip trong thi gian 30 ngy lm vic k t ngy kt thc mn thi tt nghip cui cng i vi o to theo nin ch. 5. Sinh vin tt nghip cao ng cc ngnh, ngh thuc l)nh vc My tnh v cng ngh thng tin; Cng ngh k thut; K thut; Sn xut v ch bin; Kin trc v xy dng; Nng lm nghip v thy sn; Dch v vn ti c cng nhn danh hiu k s thc hnh; cc ngnh, ngh cn li c cng nhn danh hiu c nhn thc hnh. Chng VII QUN L H S, S SCH O TO iu 35. Qun l h s, s sch o to 1. Vic lp v qun l h s o to theo quy nh ti Quy nh v h s, s sch trong o to trnh  s cp, trung cp, trnh  cao ng hin hnh; thc hin bo qun, lu tr, s dng h s, s sch o to theo quy nh ca php lut v quy nh ca Quy ch ny. Trng hp trng gii th th phi bn giao h s cho c quan qun l c thm quyn. 2. H s lu tr v)nh vin a) Vn bn ph duyt, ban hnh chng trnh o to; h s ban hnh gio trnh hoc ti liu ging dy; vn bn quy nh v t chc, qun l o to; b) Vn bn ph duyt danh sch ngi hc trng tuyn, danh sch lp; c) Bng im tng hp kt qu hc tp ca ngi hc theo hc k, nm hc, kha hc; d) H s cng nhn kt qu tt nghip i vi o to theo nin ch gm: Quyt nh thnh lp hi ng thi tt nghip; danh sch ngi hc d thi v kt qu thi, bn in kt qu thi i vi hnh thc thi trc tuyn hoc thi bng phn mm chuyn bit trn my tnh, phiu np bi thi c ch k ca ngi hc. H s cng nhn kt qu tt nghip i vi o to theo tch liy m - un hoc tn ch gm: Quyt nh thnh lp hi ng xt tt nghip, bin bn hp xt tt nghip, bng im tng kt ton kha hc; ) Quyt nh cng nhn tt nghip, s cp pht bng tt nghip cho ngi hc; e) K hoch o to i vi kha hc, nm hc; g) H s khen thng, k lut ngi hc; h) H s lin kt o to trong nc v nc ngoi. 3. H s lu tr t nht 10 nm k t ngy cng nhn tt nghip cho ngi hc a) H s t chc thi, kim tra kt thc mn hc, m - un gm: K hoch thi, kim tra v lch thi, kim tra; danh sch ngi d thi, kim tra v kt qu tng mn thi, kim tra; phiu np bi thi, kim tra c ch k ca ngi hc v cn b coi thi, kim tra; bn ghi m, ghi hnh bui thi, kim tra i vi hnh thc thi, kim tra trc tuyn; b) Bng im ca ngi hc gm: im kim tra thng xuyn, nh k; im thi, kim tra kt thc mn hc, m - un; bn in kt qu thi, kim tra i vi hnh thc thi, kim tra trc tuyn hoc bng phn mm chuyn bit trn my tnh c ch k ca gio vin, ging vin ging dy v cn b qun l chuyn mn. 4. H s lu tr t nht 05 nm k t ngy cng nhn tt nghip cho ngi hc a) H s phc kho bi thi, kim tra kt thc mn hc, m - un, thi tt nghip; b) S ln lp ca tng lp hc. 5. H s lu tr t nht 01 nm k t ngy cng nhn tt nghip cho ngi hc a)  thi,  s dng, bi thi, phiu chm thi tt nghip trong o to theo nin ch. b) Thi kha biu v phn cng gio vin, ging vin ging dy. Chng VIII T CHC THC HIN iu 36. T chc thc hin 1. Khi t chc thi ti cc phn hiu, cc cng vic lin quan ca Phng KCLT ti Quy ch ny do B phn o to  Qun l HSSV phn hiu thc hin. 2. Cc biu mu khi in t phn mm chuyn dng th s dng mu theo phn mm hin hnh. 3. Khi t chc o to cc lp ngoi trng, cn c vo Quy ch ny Phng o to, cc khoa phi hp vi Phng KCLT thng nht t chc cho ph hp. Trng hp khng thng nht th bo co Hiu trng quyt nh. 4. i vi cc kha tuyn sinh trc thi im Quy ch ny c hiu lc, thc hin vic t chc o to theo cc quy nh hin hnh ti thi im bt u kha hc cho n khi kt thc kha hc. 5. Quy ch ny phi c ph bin cho tt c cn b, ging vin, nhn vin lin quan v ngi hc bit v nghim tc t chc thc hin. 6. Cn b, ging vin, nhn vin v HSSV vi phm quy ch ny, ty theo mc  vi phm c x l theo Ni quy Trng Cao ng ng st, Ni quy Phng thi kim tra ca Trng. 7. Trong qu trnh thc hin, nu thy bt cp, gim c cc trung tm, phn hiu, trng cc phng, khoa kin ngh Hiu trng xem xt gii quyt./. KT. HIU TRNG PH HIU TRNG Phan Th Thu Hng      PAGE \* MERGEFORMAT 24 PAGE  D THO >Z@ZH\J\H]J]R^T^p`r```rbtbccdd`eleneeefffgggg$hTijjҷzzkX$h:hn:qCJaJmHnH*sHtH*h:h)7CJaJmHsHh:hTbCJaJmHsHh:h[CJaJmHsHh:h(CJaJmHsHh:h(CJ\aJmHsHh:h(CJaJmH*sH*h:hk75CJaJh:h(5CJaJmH*sH*h:hv4CJaJmH*sH*h:hDjCJaJmH*sH*!jjllllllmmmppp4qrqtqvqv v vǴpaRapC4h:hz?uCJaJnH*tH*h:hrCJaJnH*tH*h:h/CJaJnH*tH*h:hW7CJaJnH*tH*h:hg8CJaJnH*tH*h:h%CJaJnH*tH*$h:h5CJaJmHnH*sHtH*$h:hDCJaJmHnH*sHtH*$h:hUCJaJmHnH*sHtH*$h:h[YCJaJmHnH*sHtH*$h:h%CJaJmHnH*sHtH*$h:h ZCJaJmHnH*sHtH* vv&v(v^vdvtvvvDxPxRxx$y4y6{~{f||}(}~²ŒvcPc=c=cPc$h:h\"CJaJmHnH*sHtH*$h:h.CJaJmHnH*sHtH*$h:hQCJaJmHnH*sHtH**h:hk75CJ\aJmHnH*sHtH**h:hQ5CJ\aJmHnH*sHtH*h:hCJ\aJmHsHh:hG-CJ\aJmHsHh:h0CJ\aJmHsHh:hrCJ\aJmHsHh:h%CJaJnH*tH*h:hz?uCJaJnH*tH*u&vDxxx|yz{}& & ~ЊbZʑrܕ$xx`a$gd $xx-DM `a$gd ~҃ HJ$&~Ί˼˼˼˼ˌzkYG"h:h#=F5CJ\aJmHsH"h:h""5CJ\aJmHsHh:hs5;CJaJnH*tH*"h:hk75CJ\aJnH*tH*"h:hs5;5CJ\aJnH*tH*h:he3CJaJnH*tH*h:h[CJaJnH*tH*h:h[CJaJnH*tH*h:hQCJaJnH*tH*$h:hQCJaJmHnH*sHtH*$h:hp CJaJmHnH*sHtH*ȑʑ̑ΑБ"N^:rܺzjZJ:h:hECJ\aJmHsHh:hLCJ\aJmHsHh:hCTCJ\aJmHsHh:h;_QCJ\aJmHsHh:hLCJ\aJmHsHh:h6 CJ\aJmHsHh:hAuCJ\aJmHsHh:h|dCJ\aJmHsHh:hkeCJ\aJmHsH"h:h `5CJ\aJmHsH"h:h""5CJ\aJmHsH"h:hk75CJ\aJmHsHrv*ĕؕڕܕ~–Җjв|m^mOm@m1h:heqGCJaJmHsHh:h=CJaJmHsHh:h.CJaJmH*sH*h:h"CJaJmH*sH*h:heqGCJaJmH*sH*"h:hk75CJ\aJmHsH"h:h#=F5CJ\aJmHsH"h:h=5CJ\aJmHsHh:hAuCJaJmHsHh:hCTCJaJmHsHh:hklCJaJmH*sH*h:hAuCJ\aJmHsHh:hMCJ\aJmHsHܕnpp؟ʡ jh̫$xx-DM `a$gd*6$xx-DM `a$gdi$xx`a$gd$xx`a$gd4y$xx`a$gd :lnpz|~0Jl8RxHb絣ueUeUeUeUeUeEeUh:h.CJ\aJmH*sH*h:hiCJ\aJmHsHh:hiCJ\aJmH*sH*"h:hi5CJ\aJmH*sH*h:hk75CJ\aJh:h#=F5CJ\aJ"h:h#=F5CJ\aJmH*sH*h:h5CJ\aJh:h65CJaJh:hU5CJaJh:hGK5CJaJh:hR5CJaJh:h5CJaJbp$4Ҧhrtvʫ̫ߣߣuj[Lh:hCJaJnH*tH*h:hCJaJnH*tH*h:hCJaJh:hk75CJ\aJh:h#=F5CJ\aJ"h:h5CJ\aJmH*sH*h:hiCJ\aJh:h.CJ\aJmH*sH*h:hoCJ\aJmH*sH*h:h,6CJ\aJmH*sH*h:hiCJ\aJmHsHh:hiCJ\aJmH*sH*(<:N®2Fj~`b0Vf XZlĴteVh:h$CJaJmH*sH*h:h9CJaJnH*tH*h:h9CJaJh:h.CJaJmH*sH*h:hCJ\aJmHsHh:hCJaJmH*sH*h:hCJaJ$h:h9CJaJmH*nH*sH*tH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*h:hCJaJnH*tH*$h:hCJaJmH*nH*sH*tH*!̫` Nȹ\.LڼB\$xx`a$gd$xx`a$gd4y$xx-DM `a$gd*6Ĵ̴δLNƹȹZ\º*,.JLʼ̼ؼڼ@B ̧̘yh:h65CJaJmH*sH*h:hRCJaJmH*sH*h:h6CJaJmH*sH*h:hcCJaJh:h$CJaJnH*tH*h:h$CJaJh:hCJaJh:h9CJaJnH*tH*h:h9CJaJh:hCJaJmH*sH*. ,D\h@V pϿ߯ߣygXIXIX:X:Xh:hM]CJaJnH*tH*h:hOCJaJnH*tH*h:h:CJaJnH*tH*"h:h:5CJ\aJnH*tH*"h:hk75CJ\aJnH*tH*h:h5CJaJh:hbD5CJaJh:hv5CJaJh:hK5CJaJmH*sH*h:hF45CJaJmH*sH*h:hm|5CJaJmH*sH*h:h65CJaJmH*sH*h:hGK5CJaJmH*sH*\h$XHL`2"$xx-DM `a$gdv$xx-DM `a$gdBe$xx-DM `a$gd~,$xx`a$gd24VHJfn IJxhh\JJ8"h:hF45CJ\aJnH*tH*"h:hxi5CJ\aJnH*tH*h:hbD5CJaJh:hbDCJH*aJnH*tH*0j h:hbDCJUaJmHnHsH*tH*uh:hbDCJaJnH*tH*"h:hbD5CJ\aJnH*tH*"h:hl5CJ\aJnH*tH*h:h:CJaJnH*tH*h:hBeCJaJnH*tH*h:hAiQCJaJnH*tH*h:h,CJaJnH*tH*",^>Jj8$xx-DM `a$gdxi$xx`a$gd~,$xx-DM `a$gd~, 6 .@J"2|8:߲ߠqbqbqO$h:heCJaJmH nH*sH tH*h:h,BCJaJmH*sH*h:hvCJaJmH*sH*"h:hc5CJ\aJmH*sH*h:hl5CJ\aJ"h:hv5CJ\aJmH*sH*h:h=CJaJnH*tH*h:h+ 1CJaJnH*tH*h:hCJaJnH*tH*h:h{ CJaJnH*tH*"h:h{ 5CJ\aJnH*tH*@N648Dt$xx$Ifa$gdF$"xx$If]"a$gdG$xx-DM `a$gd~, :>BDJNZbjrtvxz|~4<pxɾɾɮɮɮɮɛxxxɮih:h.CJaJnH*tH*h:hPCJaJnH*tH*'h:hPCJH*aJmH nH*sH tH*$h:hPCJaJmH nH*sH tH*h:heCJH*aJnH*tH*h:heCJaJh:heCJaJnH*tH*$h:heCJaJmH nH*sH tH*'h:heCJH*aJmH nH*sH tH*)tvx||hX$xx$Ifa$gdF$xx$If`a$gd~,kdQ$$If40 FF/   t622 l34B` aH pytG|~2n|ddddddTT$xx$Ifa$gd9$xx-DM `a$gd~,kd=$$If40 FF/  t622 l34B` aH pytG wgg$xx$Ifa$gd9kd$$Ifl40J  t0644 la pyt98Rpw_________$xx-DM `a$gd~,kd$$Ifl40J  t0644 la pyt9 @Pzvx^ 46l|JZrtⲠssdQ$h:hOJQJ^JaJnH*tH*h:hCJaJnH*tH*h:h0mCJaJnH*tH*h:h%hCJaJnH*tH*h:hkCJaJnH*tH*"h:hk5CJ\aJnH*tH*"h:hl5CJ\aJnH*tH*h:h> {CJaJnH*tH*h:hpdCJaJnH*tH*h:heCJaJnH*tH*h:h.CJaJnH*tH*p`62rtvx$xx-DM `a$gd]($dxx-DM a$gddxx-DM gdk$xx-DM `a$gd~,tx$.8L .br  ͽݩvgvgvXvgvgvIv:h:huCJaJnH*tH*h:h.CJaJnH*tH*h:h2FCJaJnH*tH*h:h} CJaJnH*tH*h:hkCJaJnH*tH*"h:hk5CJ\aJnH*tH*"h:hl5CJ\aJnH*tH*'h:h5OJQJ^JaJnH*tH*h:hy5CJaJnH*tH*h:hxi5CJaJnH*tH*h:h5CJaJnH*tH*$h:hOJQJ^JaJnH*tH*Hzrn(  p vX"$&>b$xx-DM a$gd.,$xx-DM `a$gdGvX$xx-DM `a$gd]( & 6 Z n      " H \     B V   D T "$&4<`bd񶨚~pbh:h|>5CJ\aJh:h[] 5CJ\aJh:hI05CJ\aJh:h[45CJ\aJh:h<5CJ\aJh:hQ5CJ\aJh:hk5CJ\aJh:h1CJaJnH*tH*h:hq6?CJaJnH*tH*h:h.CJaJnH*tH*h:hkCJaJnH*tH*$bdv"@BDd $$Ifa$gd9 $Ifgd9$ 0H$Ifa$gd9$xx-DM `a$gdx$xx-DM `a$gd|>$xx-DM a$gd.,dprv26^|\` "$ȼ|p|cVJ>h:hXCJ\aJh:hSkXCJ\aJh:h aJnH*tH*h:hSkXaJnH*tH*h:h:CJ\aJh:hkCJ\aJh:h.CJ\aJh:h7dECJ\aJmHsHh:h7dECJ\aJh:h*yCJ\aJh:h WCJ\aJh:h W5CJ\aJh:h[] 5CJ\aJh:hl5CJ\aJh:h'5CJ\aJ:>@BDdϷzrnrnrnrnfbfYh:P'mHnHuh9jh9Uh*jh*Uh:ho;oCJ\aJh:ho;o5CJaJmHsHh:ho;oCJaJmHsH"h:ho;o5CJ\aJmHsHh:h'CJ\aJh:heCJ\aJh:hI0CJ\aJh:h[] CJ\aJh:h WCJ\aJh:hSkXCJ\aJ $a$$xx-DM `a$gdxQkd$$If0#K#$644 la@yt9 $$Ifa$gd9  "&(8:<>ڽh:ho;oCJ\aJhdhdhd5B*phh* h90Jjh90JUh9jh9UmHnHu "$&(8:<>$xx-DM `a$gdx &`#$gd~y 9 0&P 1h:p9. A!4"n#n$n% S$$If!vh#v#v|:V l t%655|yt S$$If!vh#v#v|:V l t%655|yt $$If!vh#v #v #v:V l4 t0$65 5 5p(yt!Y$$If!vh#v #v #v:V l t0$65 5 5p(yt!Y$$If!vh#v #v #v:V l t0$65 5 5p(yt!Y$$If!vh#v #v #v:V l t0$65 5 5p(yt!Y$$If!vh#v #v #v:V l t0$65 5 5p(yt!Y$$If!vh#v #v #v:V l t0$65 5 5p(yt!Y$$If!vh#v #v #v:V l t0$65 5 5p(yt!YDdVo&  A?Øimage001Picture 1Description: https://thuvienphapluat.vn/doc2htm/00509295_files/image001.gif"b}Bs?'b{e8Qn]}Bs?'b{PNG  IHDRPJ#btEXtSoftwareMicrosoft Office5qPLTE32HH443Z3ZFl322244433[3Fn3[HHG3Z3Z3[33HH[FFn[nHHn]lFnF3]nHnYjjjf[3fftRNS@f pHYs@@bCc[ cmPPJCmp0712HsIDATXGWio0 M84vTc]'M?qqe iҰ*<ql T ΘBalLu^J]EOXX)-iq,јƽ=۝ xT/Uͺ.b+Ы]`^oS띨U!c)i#*Q>Ov -=s Ng">}1/uFv';E1k}:W' GPtK`ՠmF^LrGp'<̴u-5YrlR:&e8 8wSCQ@nzHJD0YC^/X˪֕Yoc:e%>NG%i~N\,5zIYUWqH ~z:ِ:*}pn|VǧW9_LU)Cd v& ŐN.cV= o"}R NG!IENDB`ZDd&  A?Øimage003Picture 1Description: https://thuvienphapluat.vn/doc2htm/00435597_files/image003.gif"b~&ʊKoM; Qn~&ʊKoMPNG  IHDRw?짹tEXtSoftwareMicrosoft Office5qPLTE23HH3Z3Z4HH[Fl32223G4433[5H[3Fn3[HHG3Z3G3Z3H33[33F3F[HFFF]]FHH[H[H]]nYY[nH]HnYnlFn[5nF3nFFn]]YHnH]nYnYnnDnnf[3nnf1tRNS@f pHYs@@bCc[ cmPPJCmp0712Hs?IDATXGXN0 uVMhe\W bT [ǰMi#iz嬁1,mTbt3j@y0j=&-^KdU+5i"U;(L+VA[8kL;_1ǵ \kz4|r.\ p"ty jz(cf+Z9?uW)3s]ik-L7ZLE=d\ECԺÕܴ~fIzG8̳іC~4}lccf?dvtckX*|'.n7F`|&A؝,jsݬUJw|&O;KL#-c4s~T܇s-ӌ%Y0  ` Ix/'J+% BVNU\h' cL7oIENDB`$$If!vh#v#v/ :V 4  t6+,55/ /  / 22 l34 B` aH pytG$$If!vh#v#v/ :V 4  t6+,55/ / 22 l34 B` aH pytG$$If !vh#v#v:V l4 t06+,55/ /  / a pyt9$$If !vh#v#v:V l4 t06+,55/ / a pyt9N$$If!vh#vK#v:V #$65K5a@yt9b 02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~PJ_HmH*nH*sH*tH*D`D .NormalCJPJ_HaJmH sH tH \@\ . Heading 1$$@&5B*CJOJQJ\aJph6_H@H . Heading 2$$@&a$5CJ\aJD@D . Heading 3$$@&a$ 5CJ\Z@Z +Ng Heading 4$$@&]a$5@CJaJmH*sH*V@V +Ng Heading 5$$n@&]^na$ 5@CJ@@@ +Ng Heading 6$$@&a$5\P@P Ym Heading 7$$xx@&a$5CJ\aJDA`D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List dod .Heading 1 Char/5B*CJOJQJ\_HaJmH ph6_sH tH 4B4 S( Body Text$a$@P@@ S( Body Text 2$a$CJaJj#j 9t" Table Grid7:V0BQ@2B 9t" Body Text 3 xxCJaJ4 @B4 ~yFooter  !.)@Q. ~y Page NumberxObx +NgChar$$ Rxa$7@B*CJOJQJ\]^JaJmH nHphsH tHH@rH {k Balloon TextCJOJQJ^JaJRoR {kBalloon Text CharCJOJPJQJ^JaJ4@4 '0Header  B#FoF '0 Header CharCJPJaJmH sH tH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]   d +66669D ~l!"&X*.05.6;=T?CEHhL\NZQUX,[.^`c$gJi lorw{4~nƉJ@zt.>Zj v~rbĴ  :t d>hkmnpqrstvwxyz{|} "')+-.0 '?&@`@@:AxA BBB@CNKd ָuܕ̫\"t|pb >ijlou~!#$%&(*,/1 $'+29!! 8@B(  VB   C D"?VB  C D"?N  3  B S  ?D|}t T4 4t=D!Dtdieu_13dieu_14dieu_15dieu_17dieu_28dieu_21dieu_22dieu_30dieu_23dieu_31dieu_24dieu_25dieu_16dieu_26dieu_27dieu_33dieu_34dieu_18dieu_199\@DLLL PvUjX t t&}))Ұζ  d@DLLEPvU:Yr>t&}N}̍eҰDEpprrrr"#245<@As & 4=egcef ##0099\@e@AADD PPnXxXXX^^jj tt&}/}Ղނ(Ӛܚen)205IKMҰ۰ζ׶"DEpprrrr"#245<@Ae1h F""H F"y F"m F"[H F"*d F"v F" F"%& F"-jg F"#c% F"[, F" + F"E. F"+ F" F"q F" F"zR F"& F".v} F"k{ F"9 N F"F F"=T! F"v! F"#" F" F"r>% F"@% F"nA& F">L' F"wj) F"* F"Kg+ F"s_+ F"vY- F"x2 F"s3 F""85 F"gT6 F" 6 F"U7 F"7 F"er+9 F"I}F9 F":49 F"wj> F"> F" A F"yB F"yC F"7D F"K E F"q:E F"_E F"CI F"{J F"PLJ F"sL F"S F"S F" .T F"gV F"shW F"tfY F"$rY F"LY F"-`[ F"o[ F":P\ F"X]#` F">5` F"b F"w}:c F"aw[c F"IAac F"SQd F"pie F"he F"TXh F"y_h F"~ F"6l F"IH ##6F[p^'Z3YM [ZX.\]|NUVggjp0k76c"a),0cbh'-1u6|>wG[]1e  Y. A JE jE R i s {  & ( 6 G< < [] T 0 &L i` h y 7 &  # 6 8 }: ? R 5NThv )0Llo|_&8ST]k_v5"&/9~,Q]0cdiorKgk] >]`4gg ?2^}.A9tq{2pi{c "^K ) 6+ b> 0G c} b!:!2?!v!|!"""$"/9"pP"a_"}b"9t"p#B^#'$Q$%,% ;% &#&)':P'b((K(57(C(S(](0g(}())%)73)S)l)*M*I0*=*[N*Q*++1+8+P+ ,&,@,A,k, p,x,x, - - -E4-E-J-xP-Wg-[u-l|-7-.q`.I~. // /"+/9/:/8=/e/ 0I0q0gt0w0A1+ 1 1/121^71=1H1X1,^1 c1h1m122%2v*2I2h2r2e3*383_>3L3j3u34!4[4i 5s55S,5M5LY566 66*6,6 -6X6j67 77K7&7/7W7'n788g80818z=8V8s8|8 9#9l%9?9xC9m9Ip9 ::t:o9:R:2z:-;s5;5;B;&K;&O;<%<(<W)<5<5<l<m=v={=!>,>B8>H><?? ?[%?4?q6?%b?' @cc@z@XEAC C8C!CQC=SC?`CmCuCD0DRMDhEAEAEEE7dEkEFGF#=FXFGG6G!BGeqGH4OHkHmHu|HMIJ?JJ3J4J KK@KGKqaK^dKLLL*L~LMvMNNO*N8;N[N\NSgNkNSOy3ORO2PEP#OPOPQTQFQ UQZQ;_QAiQRR WRS#S] T;T} TSTyTU) U*U_,U-UAUCU'VUZU(V,VJ\N\_\lc\_]5]c]"] ?]J]M]U]b]e]t]*^ _ _N._4@_^_` `=`a$araGtaCbbnFbKJbTbXVbiubg"cPc rcg}c7dUdldpdeeV$eV9eBeNRe~SeSe6`ekeI~eBEfVf}ff+NgZg8jg{gFhMhBmhiGiOihilijAjBj {D3{mJ{O{m|p|/}K}}39}}}~6~b~6e~h~By.,(i!Y]} 8bd%m-)``kweyT2G0R Z ]rB }O[@Whk(=Q'du.2F,QZjD(m>|Zlj4e&qtz8|T#$af ).6.G@Y"Z] q[uo|3('),8;KfWjO&b'b<GPH3VWs;W?]otDl$^Oa=E$s, :> lv_Z/m1HCMOORF 9B"OdV^4GYot=y#R #=B_fipz&&'a0`EU][sm~~ v o%Z?hhl{GQ|6!C)-KNmHBW^%h(*6ISS|d6$.28;rW#2494R$edzR`9!3RKQQDjyK$K]$pNm:Pciasv{U48+GK]Yndds)*:et~zK1 8\xx~!z3<X]7w*iwq] Q* JLK[4(} ~})+%W4aj[.em*1p ,APK@Ohrq221ASa &~,rx4x77bi|F =.PEhizfO#-F .NsR"vq6>GK.o yP"$<<@xMrdu!4.4@Q,By:iFGZFVnG6MY\:cu.Q%Twa\elA,GQk$u|V^:@~DV 02\.n5Bn)uu<|_,,WQ>"J4y[fjivm}#*iKk5%/|G Yrv G-1K5]`mSWwD Fk[b o12F4dFL <WM]yz<Wv.QeTl\" JF pTBp@ DDDD*+.39>BHc``&`(`4`6`D`F`\`^`d`n`z````XUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialG=  jMS Mincho-3 fg7@Cambria5. .[`)TahomaA$BCambria Math"1hm*GTs'$W@ef@ef4n24__ 3q HP ?.2!xx  TNG CNG TY NG ST VIT NAMMINH THU21AK22Oh+'0 , L X d p|0TỔNG CÔNG TY ЬƯỜNG SẮT VIỆT NAM MINH THU Normal.dotm21AK2236Microsoft Office Word@S@HJ@0ÒO@D8@՜.+,0 hp|  wfe_ -TỔNG CÔNG TY ЬƯỜNG SẮT VIỆT NAM Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012456789:;<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`bcdefghjklmnopuvyRoot Entry FpNxData 3 1Table>EWordDocument ;dSummaryInformation(aDocumentSummaryInformation8iMsoDataStore GXN@nN5WKPUK==2 GXN@nNItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q